网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月21日
漏签
0
天
历史吧
关注:
3,999,738
贴子:
72,386,446
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
下一页
尾页
30
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回历史吧
>0< 加载中...
【小鸭喱课堂开课啦】清朝皇帝说满语还是汉语
取消只看楼主
收藏
回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:广东
1楼
2015-12-28 20:12
回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
本帖不欢迎吵架。。。任何掀起明清争的回复都将删除
IP属地:广东
3楼
2015-12-28 20:14
回复(7)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一种流传于互联网多年的说法或许会给他们少许安慰——乾隆之后的旗人已全盘汉化,连皇帝自己都不太讲满语了。这在末代皇帝溥仪身上似乎得到了证实。他在《我的前半生》中说道:“我的学业成绩最糟的,要数我的满文。学了许多年,只学了一个字,这就是每当满族大臣……跪在地上用满族语说了照例一句请安的话之后,我必须回答的那个:‘伊立(起来)!’”
IP属地:广东
5楼
2015-12-28 20:20
回复(3)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
溥仪英文练习册,英文单词的读音均用满文字母标记
IP属地:广东
6楼
2015-12-28 20:22
回复(27)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
据《清宫上书房和皇子读书》,满清皇子、皇孙们每日寅时(凌晨3-5点)到上书房,虽严寒酷暑不辍,先学习满洲、蒙古文字等,然后学习汉文。师傅往往在卯时(5-7点)教课,一般到午时方散,甚至会到未正二刻或申时。
IP属地:广东
7楼
2015-12-28 20:24
回复(1)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不光如此,皇子们的假期也少得可怜,据郭松义先生《清代皇子的教养和分封》,清朝皇子们每年只有元旦、端午、中秋、皇帝“万寿”和本人生日可以免去课读,除夕提前散学,再无其他假日。
IP属地:广东
8楼
2015-12-28 20:24
回复(3)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
上课的严格程度也令人咋舌:“读书者每日至下屋歇息不过一二次,每次不过一刻,仍须师傅准去始去”。读书空隙也可讲书或讨论掌故,但“不准常至下屋及出院闲走”,“应罚书、罚字惟师傅命是听,亦有罚下榻立读者”。皇子的侍候人役只准“在窗外或明间听差”。各处太监也“无敢在窗外行走者”,否则便要受到“惩办”。
IP属地:广东
9楼
2015-12-28 20:25
回复
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
此外,皇子典学并无年龄限制。有些皇子“虽婚娶封爵”,仍然得去上书房“读书不辍”。这样系统的教育下,课表中安排的满、蒙、汉三种语言,皇帝自然通晓。尤其是作为“国语”的满语,历任皇帝都尤为重视。
IP属地:广东
10楼
2015-12-28 20:26
回复(7)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一直到清末,皇族的课程也没有改变,满语水平自然差不到哪里去。例如同治帝的汉文老师翁同龢就曾留下记录,同治“午初来,满书甚好,而汉书则有毫无神采,且多嘻笑,真是无可如何,申初多退。”
IP属地:广东
11楼
2015-12-28 20:27
回复(7)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
同为翁同龢学生的光绪帝也不例外,光绪即位的第二年,翁同龢写道:“……臣龢引袖书四字讫,伯王等以清字条子授,一字。上略观即应声曰阿,满洲字头第一字。”
IP属地:广东
13楼
2015-12-28 20:28
回复
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不太懂满语的皇族也有。典型就是慈禧太后,光绪朝曾下旨要求内外奏章凡只用满文的皆改为满汉对照,可见慈禧的满文水平不足以阅读奏折,大概只能批复“Elhe(安)”之类的固定公文用语。
IP属地:广东
15楼
2015-12-28 20:28
回复(4)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
慈禧满文批复请安摺图例,朱笔为满文“Elhe(安)”字
IP属地:广东
16楼
2015-12-28 20:29
回复
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
王庆祥在《溥仪交往录》中也描述过末代皇帝的满文水平:“起初溥仪的满文成绩较差,随着年岁渐长也不断进步,逐渐不但能用满文说日常用语,而且还能写得不坏了。经过大约4年多的学习,溥仪已能阅读《圣谕广训》、《满洲孝经》等满文书籍了。”
IP属地:广东
21楼
2015-12-28 20:34
回复(5)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
满汉合璧本《圣谕广训》,溥仪经过四年学习是可以阅读满文《圣谕广训》的
IP属地:广东
22楼
2015-12-28 20:35
回复(2)
收起回复
小鸭喱
秦时明月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
值得一提的是,溥仪刻意贬低自己的满文水平,除了清朝灭亡后的社会压力外,也可能因为他确实不喜欢母语。满文教师伊克坦去世后,他甚至宣布“以后要把英文作为满清宫廷的第二语言”,从根本上改变宫廷内部的语言政策。
IP属地:广东
23楼
2015-12-28 20:36
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
Ning开团王多多
2610780
2
易建联本人无法被搜索
2381712
3
Chovy喊话T1
1768956
4
黑神话获泰国年度最佳游戏
1376946
5
Faker神预测GEN三比二FLY
1012518
6
韩国抗议朝鲜派兵援俄
849850
7
第32届金鹰奖获奖名单
684312
8
GEN战胜FLY惊险晋级
551747
9
曝《黑神话》实体版售价65美元
543752
10
东部战区回应美加军舰过航台湾海峡
440202
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示