图上最下面写的ゾッコン
为了让大家更清楚的明白这个词的意思
我就直接上翻译的内容了。
ゾッコン=心底から惚れ込んでいるさま/一途でその人に夢中
【心底】的意思就是心眼里,内心
【惚れ込んでいる】原形【惚れ込む】,意思是迷恋,恋慕,入迷。
【一途】的意思是一心一意
【夢中】迷恋,入迷
为了让大家更清楚的明白这个词的意思
我就直接上翻译的内容了。
ゾッコン=心底から惚れ込んでいるさま/一途でその人に夢中
【心底】的意思就是心眼里,内心
【惚れ込んでいる】原形【惚れ込む】,意思是迷恋,恋慕,入迷。
【一途】的意思是一心一意
【夢中】迷恋,入迷