アソビメさん(日文介绍详见1L链接,下为翻译)
游女小姐(降灵术类)
需要准备的材料:
红纸
笔(颜色没有详细要求,不过根据操作步骤来看,普通的黑笔应该就可以了)
装了水的桶
一束自己的头发
操作步骤:
1、在红纸上画上两只眼睛,将纸的边缘2cm左右的宽度向内折【我估计是做成像小纸盒的样子】
2、在昏暗的北面的房间里放上装了水的桶,把折好的纸和自己的一束头发沉到水里,为了更容易沉下去,可以在里面放上石头【按这个方法我估计是用那个红纸做的小盒子装头发,然后一起沉下去】
3、凭借月光(没有的情况下就点蜡烛吧)凝视红纸上的眼睛,反复地说「アソビメさんお仕事です お目覚め下さい」(游女小姐有工作了,请醒过来吧)【不知道中文日文会不会有区别,反正我原文翻译都发一下好了,勇者们可以都试试】
纸盒的边缘开始摇晃就说明游女小姐来了,如果十五分钟后还没有动静的话就放弃这次召唤吧
4、可以向游女小姐提出一个想占卜的问题,然后就可以看见对于这个问题的引导提示;看不见提示的情况下,可以说「もうまいにするぞ」(你要变成盲女了哟),然后用非常迅猛的动作刺纸上画的双眼;依然看不见的情况下,请对着不工作的游女小姐一边拍手一边说「首 首 首」(头、头、头)【对于拍手的声音要求和第5条步骤里相同】
5、如果运气不错得到了答案的话,要说「ご苦労様 仕事は終わりです お眠り下さい」(您辛苦了,工作结束了,请睡觉吧),然后一边行礼一边大声地拍手。声音没能响彻整个房间的情况下,请不辞辛劳地继续重复慰问语和拍手,直到拍手的声音变得清脆就是证明游女小姐已经睡着的证据,这时候才可以结束。
6、不论召唤成功与否,在处理道具时,请把红纸的四个角撕下来,和桶里的水一起倒进马桶;剩下的纸以纸上画的眼睛看不见东西为标准折起来烧掉(如果是在召唤失败的情况下,这些东西直接扔掉也没有关系。)
注意事项:
1、请在3:00-3:30之间进行。一天只能一次,失败的话请第二天再尝试。
2、和游女小姐对话期间视线不能离开游女小姐的眼睛。一旦眼神错开,立刻按照程序处理召唤品。
3、帅哥有可能会被附身,不建议对自己长相有自信的男人进行召唤【这是什么时代,召唤灵都要看脸?!】
4、大姨妈期间的女性请勿尝试。
补充:
アソビメ——あそび‐め(遊び女) 遊女
主要指:
1、作为祭品祭神的巫女
2、负责音乐、舞蹈,在酒席间助兴的艺妓【咳咳,这个大家都懂的】
「もうまいにするぞ」——もうまい 盲女
这里的盲女特指在中国广东一带存在的,为了防止逃跑、能专心于技艺而被弄瞎双眼的艺妓。