壮族吧 关注:21,786贴子:728,653
  • 7回复贴,共1

我们那边好多腭化音gy在标准语中都归为g了

取消只看楼主收藏回复

laeuz daih'it hawj bazdu gwn


来自Android客户端1楼2016-08-25 22:04回复
    geq(老)……gyeq
    gen(手)……gyen
    bwzgingh……bwzgyingh
    geh(缝隙……gyeh
    ……


    来自Android客户端2楼2016-08-25 22:08
    收起回复
      我们那边g和gy是区分的,但是标准语中都统一归回g辅音


      来自Android客户端3楼2016-08-25 22:09
      回复
        标准语中没有gye开头的字


        来自Android客户端4楼2016-08-25 22:10
        回复
          腭化辅音gy后面在标准语中好像不能跟i和e,以他们开头的音节!


          来自Android客户端6楼2016-08-25 22:25
          回复
            想做一个汉语普通话新借词转写壮语的表,感觉好复杂!


            来自Android客户端11楼2016-08-25 23:00
            回复
              其他两个腭化音by和my后面跟i、e的词也很少


              来自Android客户端13楼2016-08-26 06:41
              回复
                这些区别好像汉语里的尖团合流一样,ziu酒和jiu酒统一为jiu,j也是z腭化来的


                来自Android客户端14楼2016-08-26 07:05
                回复