美国华纳兄弟影片公司出品
译制职员
翻译张陨壁
导演廖菁 张伟
对白录音吴帅
混合录音裴东峰
制片主任杨和平
制片廖林
配音演员
亨利·卡维尔饰克拉克·肯特
配音赵岭
艾米·亚当斯饰露易丝·莱恩
配音季冠霖
迈克尔·珊农饰佐德将军
配音陆揆
凯文·科斯特纳饰乔纳森·肯特
配音李智伟
戴安·莲恩饰玛莎·肯特
配音徐燕
劳伦斯·费什伯恩饰佩里·怀特
配音周志强
安婕·特拉乌饰弗奥拉
配音张艾
阿耶莱特·祖里尔饰劳拉
配音廖菁
克里斯托弗·米洛尼饰哈迪上校
配音王明军
罗素·克劳饰乔·艾尔
配音徐涛
其他配音
毛毛头 白涛 张遥函 张伟 商虹 杨晨 路知行 赵毅
张宇坤 吴帅 张帅
中国电影集团公司进口
中国电影股份有限公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
译制职员
翻译张陨壁
导演廖菁 张伟
对白录音吴帅
混合录音裴东峰
制片主任杨和平
制片廖林
配音演员
亨利·卡维尔饰克拉克·肯特
配音赵岭
艾米·亚当斯饰露易丝·莱恩
配音季冠霖
迈克尔·珊农饰佐德将军
配音陆揆
凯文·科斯特纳饰乔纳森·肯特
配音李智伟
戴安·莲恩饰玛莎·肯特
配音徐燕
劳伦斯·费什伯恩饰佩里·怀特
配音周志强
安婕·特拉乌饰弗奥拉
配音张艾
阿耶莱特·祖里尔饰劳拉
配音廖菁
克里斯托弗·米洛尼饰哈迪上校
配音王明军
罗素·克劳饰乔·艾尔
配音徐涛
其他配音
毛毛头 白涛 张遥函 张伟 商虹 杨晨 路知行 赵毅
张宇坤 吴帅 张帅
中国电影集团公司进口
中国电影股份有限公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行