奉天承运,皇帝诏曰:
朕惟备位宫闱,端重温恭之选,承休嫔御,更推辅翼之贤,简硕媛于紫庭,贲徽章于彤管,咨尔瓜尔佳氏,中闺仰则,内殿扬英,爰历岁年,实资毗赞,昭融茂质,如率履之无违,淑慎芳声,本含章之有耀,兹以册宝封尔为端贵妃,尔其懿规益懋,承景福于方来,令闻弥彰,迓鸿庥于勿替。
钦此!
朕惟备位宫闱,端重温恭之选,承休嫔御,更推辅翼之贤,简硕媛于紫庭,贲徽章于彤管,咨尔瓜尔佳氏,中闺仰则,内殿扬英,爰历岁年,实资毗赞,昭融茂质,如率履之无违,淑慎芳声,本含章之有耀,兹以册宝封尔为端贵妃,尔其懿规益懋,承景福于方来,令闻弥彰,迓鸿庥于勿替。
钦此!