歌之王子殿下吧 关注:93,804贴子:1,872,475

【手游教程】关于游戏界面的汉化&介绍(持续更新)

取消只看楼主收藏回复

很多小天使是为了歌殿或者某个声优才进的手游坑,可能对这种类型的游戏并不太适应,或者并看不懂那些日语。为了小天使们有更好的游戏体验,特意开了这个贴~求加精!


IP属地:广东1楼2017-09-05 19:26回复
    主页面:

    歌殿的主页功能划分比较清晰,优势在于引导员的图片在中间,充分满足了迷妹们对小哥哥的执念!
    注:标有有序号的后面会详细介绍


    IP属地:广东2楼2017-09-05 19:27
    收起回复
      1.引导员

      戳进引导员界面的话,其他的功能选项会消失。
      如果你戳小哥哥,小哥哥就会一脸娇羞(什么鬼)地说话,还能增加好感度!初步测试,应该每天都能戳,但是增加的上限还没有测出来,估计是10-15左右。
      关于引导员设置、好感度查看,见后面【6.偶像】


      IP属地:广东3楼2017-09-05 19:28
      收起回复
        2.礼物盒

        礼物盒没有上限,目前还没有发现领取时限。也就是说,只要你不领取,就能一直放在礼物盒里。领取的时候,系统会自动合并并提示你领取的数量。
        右上角礼物类型选择:

        目前第二个照片/特典具体是什么礼物,我还没有搞清楚,知道了之后会在这个楼的回复里面更新。


        IP属地:广东4楼2017-09-05 19:29
        收起回复
          3.邮箱
          【開催情报】一般都是活动公告、新卡上线
          如下图,预告【怪盗音也的活跃记】活动持续时间到9月14日14点(注:日本的时间比北京时间早一个小时,即活动结束时间为北京时间9月14日13点)关于游戏的介绍会另开一个帖子

          【お知らせ】一般是更新的公告
          如下图,即时9月5日定期更新的公告,点进去可以看详细情况。更新之后也会在这里介绍详细的更新内容。

          【不具合】BUG的通知和修复通知


          IP属地:广东5楼2017-09-05 19:31
          收起回复
            4.好友

            【フレンド一览/好友一览】在这里可以查看你的全部好友
            【承認待ち一览/待承认一览】别人请求加你好友,在这里可以点击确定
            【申请一览】你申请加别人好友,在这里可以看到
            【ユーザー检索/用户检索】这里可以通过名字或ID检索好友,也可以看到自己的名字和ID
            最下面的【フレンド数】就是好友数量


            IP属地:广东6楼2017-09-05 19:33
            收起回复
              5.故事

              【主线剧情】
              解锁主线剧情可以获得新歌,目前这个版本暂时只有六章,但是随着版本更新,会有更多的剧情、卡牌和歌曲上线。解锁主线剧情需要消耗“剧情券”,“剧情券”通过升级获得。

              【支线剧情】
              每一张卡都有对应的剧情。开启支线剧情的方式见【9.课程】


              【活动剧情】
              通过参加活动解锁活动剧情。如果活动结束后点数不足的话,后面的剧情应该是无法解锁的。


              IP属地:广东10楼2017-09-05 19:58
              收起回复
                6.偶像
                目前只有STARISH7人和前辈组4人,期待下一次版本大更能上线HEAVENS!
                偶像页面点进去,首先看见的就是亲密度,亲密度获得方式包括①引导员界面戳小哥哥②打歌③解锁支线剧情(暂时只发现这三种方式,欢迎留言补充)

                戳进去之后就变成这样:

                【衣橱/服装】关于服装的解锁和支线剧情的解锁是一样的,见【9.课程】

                【摄影/照片】这个解锁支线剧情后获得,点击下面的问号就能显示解锁提示

                【背景】这个应该不用介绍了吧,设定完了之后,如果这个角色是引导员的话,主页也会变成相应的背景

                【好感联动】有很多人都在问这个和好感度有什么不同……注意了!好感度可以理解为角色的【绊值】
                好感联动指的是这个角色和其他角色的好感度!这个数值的提升通过编程同一组打歌来获得,打个比方,我的卡组里面有音也、那月、翔,用这个卡组打歌之后,音也、那月、翔三者的好感联动值相互提高1.


                IP属地:广东11楼2017-09-05 20:20
                收起回复
                  6.演出
                  演出分为【通常歌曲】和【宣传活动/特殊歌曲】
                  歌曲属性分为三种:黄色——【スター/星】 红色——【シャイン/闪耀/日】 蓝色——【ドリーム/梦想/月】
                  我就简称日月星了,后面的社员也有对应的属性,具体见【9.课程的第四栏社员一览】,会详细介绍
                  歌曲难度分为:简单——消耗LP10 普通——消耗LP15 困难——消耗LP20 专家——消耗LP25
                  通常歌曲:通过解锁剧情解锁歌曲

                  【歌曲成就】&【成就达成目标】

                  【演出成功奖励】

                  【 レア】珍贵的——有一定概率获得
                  【 プレミア】这个单词有两个翻译,一个是奖品,另一个是初次演出,但经实测,初次演出通关并没有获得,所以实在不知道获得条件……


                  IP属地:广东13楼2017-09-06 21:29
                  收起回复
                    选择歌曲之后,选择应援朋友(并非只能选择好友)
                    注意选择引导员的属性和队长特技(就是【メインスキル】,具体见【9.课程的第四栏社员一览】)

                    选好应援朋友之后,选择队伍

                    【演出设定】具体见【10.其他的演出设定】
                    进入这个界面点击角色还是可以更改队员的。但为了省时间,一边会设定好队伍,直接用。
                    关于队伍名字更改、队伍编成,见【9.课程第一栏队伍编成】
                    【队伍详细介绍】

                    累计演奏点数=基本演奏点数+所有的奖励分数
                    当累计演奏点数达到S等级的点数目标的时候,就能拿到分数S的成就
                    基本演奏点数=DANCE(舞)+VOCAL(乐)+ACT(演),是指基本点击分数,即单击一次为GREAT判定的时候得到的分数,不计队员的特技加成
                    属性奖励:队员的属性与歌曲属性一致的奖励
                    歌唱奖励:队员含歌曲演唱者可获得奖励
                    活动奖励:参加活动打歌时才能获得的奖励,普通歌曲和特殊歌曲这个均为0
                    队长特技加成:队长特技所提升的点数(具体见【9.课程第四栏社员一览】)
                    【特别注意!!!】
                    歌殿手游比其他的音游最赞的地方就在这里!它可以自动打歌!还可以选择倍数!
                    开启自动后进入歌曲,就不用你来点击了,但所有的点击判定都是GREAT级别,并没有连击判定。
                    自动演出的最终分数=累计演出分数+队员特技分数加成
                    进入自动的界面如下,在右下角会有【自动演出中】的显示

                    倍数选择:关闭即为1倍,可以选择2倍或3倍,旁边会显示相应消耗的LP,也就是说只打一次,而奖励会变成2倍/3倍!


                    IP属地:广东14楼2017-09-06 22:03
                    收起回复
                      选择队员之后点击开始,进入演出。

                      所有的演出体力为100(新手教程的体力是999)
                      演出的点击分为:单音(点击一次)复音(同时按下两个键)延音(按住不放直至图标结束)滑音(从一个键滑到另一个键)
                      演出分数=点击分数*点击判定等级加成+连击加成+队员特技加成(具体计算公式未知)
                      点击判定等级:MISS—BAD—GREAT—PERFECT—JUST PERFECT
                      MISS为漏键,BAD为超出演奏点击区域,这两个等级都会扣演出体力并中断连击
                      GREAT以上全连击即FILL COMBO
                      PERFECT以上全连击即PERFECT COMBO
                      演出成功后进入结算页面:
                      分数&点击结算:

                      经验结算:

                      亲密度结算:


                      IP属地:广东15楼2017-09-06 22:49
                      收起回复
                        好累啊……感觉做这个教程真是不容易,而且特别是片假名的翻译,就算在词典上查到了意思,还要考虑到底用哪个更准确。而且作为理科废,对于一些计算公式简直算不清T_T
                        速度慢希望不要见怪,毕竟白天要上班……
                        希望对小天使们玩游戏有帮助!如果有错误的地方也希望小天使们指出~么么哒~


                        IP属地:广东16楼2017-09-06 22:56
                        收起回复
                          【特殊演出】特殊演出有时间限制,超过时间歌曲消失。
                          注:特殊歌曲的会有每天更新的歌曲,如果更新数量为1首,则限制只能打3次;如果更新数量为3首,则每首只能打1次。不论难度。特殊歌曲的奖励包括经验球、技能球以及对应歌曲属性的日月星棋子(具体见9.课程第四栏回忆相册)



                          IP属地:广东18楼2017-09-07 20:39
                          回复
                            8.摄影
                            简单来讲就是抽卡啦!歌殿抽卡消耗钻石,钻石有分为免费钻石和充值钻石。
                            免费钻石获得途径包括①每天登陆的奖励②任务完成的奖励③剧情剧情完成的奖励④打歌获得的成就奖励⑤特殊奖励(开服送300&登陆100万人达成送200)
                            钻石积攒不易,非氪党却行且珍惜(建议研究一下玄学或者找个欧皇帮忙抽卡!)

                            先讲最右边的普通摄影,界面和上图除了海报不一样之外其他的都是一样的:
                            1次抽卡消耗30钻石,可以抽取R\SR\UR。11连消耗30钻石,可以抽取R\SR\UR,保底1个SR。
                            N卡不能通过抽卡获得。
                            详细的抽取说明以及可抽取的社员在右下角的【入手可能社员】那里可以看到
                            抽取方式是首先抽取稀有度,然后从该稀有度中随机抽取卡牌。卡牌会重复出现。
                            稀有度抽取概率:UR2% SR10% R88%
                            目前的卡池算是很浅的,R\SR\UR总数才77,UR22种出现率0.091%,SR22种出现率0.455%,R33种出现率2.667%
                            最左边的为新社员上线抽卡界面/限定抽卡页面,有限时的。
                            这个页面可以抽取的UR和SR比最右边的摄影的数量要少,但新社员的概率更高:
                            UR社员只有1种,出现率2%,也就是说,只要你确定抽到的是UR ,那么就是这张了
                            SR26种(普通摄影包含的22种+新社员4种),其中新社员出现率为1.250%,老社员出现率为0.227%
                            R卡不变。
                            这里特别讲一下11连
                            点击摄影之后,会出现一串星星,实际上这串星星就告诉你会抽到什么卡了,银色的是R,金色的是SR,彩色的是UR(截图不及时UR的星星过去了没截到)。如果你有耐心,可以1个1个看看你抽到的都是什么,没耐心的话点左下角的跳过,直接到结果。

                            顺便晒一下欧(LL玩了快三年了至今才4个UR的非酋 玩歌殿真的感动的泪流满面!)

                            如果你的钻石足够,可以点击下面粉红色的【再次摄影】,或者不想抽了,点隔壁的返回
                            【充值钻石半价摄影】
                            第一幅图中间的那一栏是每天充值钻石半价摄影,首先你要通过充值获得充值钻石,然后你在这个页面每天可以用15个钻石抽1次卡,入手概率和普通摄影抽1次是一样的。
                            【注意】新手登陆送UR!
                            新登录游戏的小天使们,会送一个UR以上确定抽取券,点击8.摄影会看到在第二栏有一个UR以上确定抽取(因为当时直接抽了没截图)。这里提醒一下有些看不懂日文的小天使,这个是免费送的,虽然没有时限,但是赶紧抽了打歌的分数也高啊!
                            点抽取之后会进入以下界面,选择你想要的小哥哥再点确定,会在你选定角色的两个UR套装中随机出现一个,也就是说,有50%几率获得军装,50%几率获得打歌服

                            还是那句话,非氪攒钻不容易,特别是初期卡池浅,除非是特殊事件奖励钻石,否则当你把成就、剧情和前期比较容易的任务的钻石都拿了之后,后面就会出现好几个星期都不能抽11连的境地。
                            所以有耐心的小天使可以选择刷初始(就是新手教程的免费单抽,这里就不介绍怎么刷了)。有钱又能在日服充值的土豪们可以充值买钻(小朋友就不要了,等出来工作赚钱了再花钱玩游戏吧!从小树立正确的消费观!)。


                            IP属地:广东20楼2017-09-07 22:04
                            收起回复
                              一早起来发现那月小天使给我发生日快乐,登游戏竟然还有奖励,简直感动的泪流满面!



                              IP属地:广东23楼2017-09-08 10:10
                              收起回复