Epica-Run For A Fall 自甘堕落 LRC Made by jwjness Do not use the past as an (baidu)alibi 不要拿过去的种种 For all of your deficiencies always standing by 当做所有缺陷依旧存在的托辞 Face your negligence, do not fool yourself 正视你的过失,别自欺欺人 Shortcomings will soon appear 缺点迟早会浮现 For weakness shows itself 优柔寡断终将自爆其短 Blind from your success and all of the excess 成功和放纵蒙蔽了你的双眼 Deaf from the praise you had 赞美之声淹没了你的双耳 Don't cry out of self pity in forcing your way through 别在遭遇坎坷时才哭诉自己的不幸 For I will not be vulnerable to slander made by you 你的诋毁对我毫发无伤 Blind from your success and all of the excess 成功和放纵蒙蔽了你的双眼 Deaf from the praise you had 赞美之声淹没了你的双耳 In a misty veil, misplaced 错落于朦胧薄纱中的 Where castles in the air will be no longer seen 空中楼阁将彻底从视线消失 As something out of reach 如同那些遥不可及的事物 In time the dream will be erased 梦注定会被抹去 So many things will never be the way they seemed 许多事物将永远偏离理想的轨迹 And pride will have it's fall at last 堕落是自傲应得的下场 Her eyes fell while the shame was written on her face 她面露羞愧,敛下眼眸 When she realised that her failures could never be undone again 意识到自己的失败永远无法挽回 You did not notice the manipulated hand 你全然不知那只摆布你的魔爪 That overshadowed your thoughts all those years 始终蒙蔽着你思想 That made you insecure 使你背信弃义 You did not notice the ancient shifting sand 你全然不知那片远古的流沙 That pulls you down into an everlasting sham 正把你拽入永无止境的虚伪 You will never be able to fight 你无力挣扎 Never be able to hide 你无处可藏 Run for a fall, you'd better run 自甘堕落,请加紧步伐 Blind from your success and all of the excess 成功和放纵蒙蔽了你的双眼 Deaf from the praise you had 赞美之声淹没了你的双耳 In a misty veil, misplaced 错落于朦胧薄纱中的 Where castles in the air will be no longer seen 空中楼阁将彻底从视线消失 As something out of reach 如同那些遥不可及的事物 In time the dream will be erased 梦注定会被抹去 So many things will never be the way they seemed 许多事物将永远偏离理想的轨迹 And pride will have it's fall at last 堕落是自傲应得的下场
Epica-Cry For The Moon LRC Made by jwjness Follow your common sense 唤醒你沉睡的理智 You cannot hide yourself behind a fairytale forever and ever 别妄想永远躲藏在童话里 Only by revealing the whole truth can we disclose 只有揭开整个真相,才能永远解救 The soul of this sick bulwark forever and ever 那被邪魔桎梏的灵魂 Forever and ever 永远,永远解救 Indoctrinated minds so very often 心灵时时被侵蚀 Contain sick thoughts 被灌输病态的思想 And commit most of the evil they preach against 违心地犯下诸多恶行 Don't try to convince me with messages from God 不要妄图用神的旨意劝化我 You accuse us of sins committed by yourselves 你们控诉我们的罪恶恰源于你们自己 It's easy to condemn without looking in the mirror 无视昭示事实的明镜 Behind the scenes opens reality 就妄下定论 Eternal silence cries loud for justice 永恒的寂静,打破沉默,哭诉正义不再 Forgiveness is not for sale 宽恕岂能待价而沽 Nor is the will to forget 遗忘之心亦非宽恕 Follow your common sense 唤醒你沉睡的理智 You cannot hide yourself behind a fairytale forever and ever 别妄想永远躲藏在童话里 Only by revealing the whole truth can we disclose 只有揭开整个真相,才能永远解救 The soul of this sick bulwark forever and ever 那被邪魔桎梏的灵魂 Virginity has been stolen at very young ages 童贞早早地被夺走 And the extinguisher loses it's immunity 毁灭者的罪行不再被赦免 Morbid abuse of power in the garden of Eden 智慧之果那稚嫩的脸庞见证了 Where the apple gets a youthful face 滥施于伊甸园中的暴行 Eternal silence cries loud for justice 永恒的寂静,打破沉默,哭诉正义不再 Forgiveness is not for sale 宽恕岂能待价而沽 Nor is the will to forget 遗忘之心亦非宽恕 Follow your common sense 唤醒你沉睡的理智 You cannot hide yourself behind a fairytale forever and ever 别妄想永远躲藏在童话里 Only by revealing the whole truth can we disclose 只有揭开整个真相,才能永远解救 The soul of this sick bulwark forever and ever 那被邪魔桎梏的灵魂 Forever and ever 永远,永远解救 Eternal silence cries loud for justice 永恒的寂静,打破沉默,哭诉正义不再 Forgiveness is not for sale 宽恕岂能待价而沽 Nor is the will to forget 遗忘之心亦非宽恕 You can't go on hiding yourself 你不能再自欺欺人 Behind old fashioned fairytales 留恋于腐朽的童话中 And keep washing your hands in innocence 继续用无辜者的鲜血洗刷你的罪恶