二楼占用作补充，顺便无授权禁止转载什么什么的，此贴归本吧所有。

【1】https://tieba.baidu.com/p/1705013192 @暗の小菲
Devolution - 退化

我干得不错吧？他已经动弹不得了。我咬了他。很重。问我需要接受治疗吗？或者一个宝可方块？一个树果？一块糖？噢~听起来不错！你正在摸你的口袋！等一下，主人？为什么你又一次拿出了那个球？噢..请不要把我收回到里面！我会伤心的！它会伤害到我的！哦！主人！！不要！！！哦！...哦...请不要....这里好冷。而且好黑。我好饿。你已经好几天没喂我了。难道你不再爱我了吗？你更喜欢我小的时候。一定是了，主人讨厌我了。他讨厌大狼犬。我会把你变回去的，主人。土狼犬不会有这样黑的要死的尾巴，还有这柔滑的鬃毛。啊！好痛！不过也是......我最好要忍住。我能咬掉嘴巴和鼻子。我的腿已经短多了。但更重要的是，我得把这双大耳朵揪掉。哦...痛死了...我能闻到好重的血腥味...不过至少我变小回去了，也可爱多了。主人一定会喜欢我的。诶？一道光？噢！主人一定会很高兴的！主人？你为什么要这样尖叫？？是红色惊吓到你了吗？？？

不要吐槽“ 咬掉嘴巴和鼻子”...原文就是“gnaw my muzzle off”...我也很绝望啊）
顺便本帖不接受催更和无意义回复，谢谢合作

更新预告:文挺长的 小1k7的单词 已经初步翻译完了 等我润色一遍就可以上传_(´ཀ`」 ∠)_背景是绿宝石 全程围绕“催眠” 以至于窝目前都不晓得作者想表达什么....

【2】https://tieba.baidu.com/p/1704973123 @暗之小菲

沉睡绿宝石
[这是一个真实的故事]
太棒了，前几天我又找到了我那吊炸天的绿宝石古早卡带，可把我高兴死了，说真的，我都不记得多久没看到它了。
于是我立马拿出了我的GBA并开机运行卡带——说起来我这台老GB有不少毛病——突然我注意到，开场动画似乎有一点不同。首先出现的是骑自行车的画面，但天空似乎是一片漆黑的，就好像太阳已经下山了，而且也没有PM在飞。只有祐树骑着自行车，火稚鸡独自追赶着祐树，但它突然间摔倒了，并且没再爬起来。代替了盖欧卡古拉多裂空座的是，蠢萌的火稚鸡脸着地的画面渐渐黑下。它似乎晕睡过去了。
结束了开场动画，我发现卡带有着一个存档，但却不是我的那个。
我总会把自己的人物命名为“ROCKET”（火箭）或者是“BEAST”（猛兽）。可这个存档人物的名字却叫做“SCHLAF”，这是nazi祖先用的语言——德语的“Sleep”（睡眠）的意思。
我现在找不到有关我的老“火箭”去哪的线索，除非我的猫学会玩宝可梦了，不然在这一年多的时间里没可能有谁能摸到这张卡。
不管怎么说，这个新存档看起来也没那么坏嘛，说真的。
也许确实和我刚开始的时候想的一样。
我打开了存档，发现我的人物正站着一个相当奇怪的地方。这里到处是雾，就像送火山的那样，只不过这里似乎更暗。这里是一片很大的平地，没有草丛或者其他什么环绕着，BGM也有点诡异，就像八音盒的调子那样，尽管[1]有点慢，而且听起来还像是有谁透过屏幕弹奏着玩具钢琴一样。比旋律更小声的，还有一些病态的宝可梦叫声在不断回响着。我试着去辨别那些不断循环的声音：鬼斯，鬼斯通，催眠貘，猫头夜鹰，月石，我确信还有引梦貘人。突然间，我认出了这个旋律。这是德国的一首摇篮曲“Schlaf, Kindlein, Schlaf”，或者说“Sleep, Child, Sleep”（睡吧，孩子，睡吧）。我的人物形象看起来和小遥平常的样子有点不一样——头发更黑，头巾盖着一层褐红色阴影，衣服也是深紫色的——她看起来好像疲惫而又脸色发白。

我不停漫步在这个荒地上，但直到感觉乏味了，也不知道怎么从这里出去。我检查了下手持宝可梦，你猜怎么着？见了鬼了，一只100级的鬼斯通，妈耶！
我查看了它的招式，祈祷着不管怎么样怎么说，它能会个飞翔。
惊了，惊了，它果然不会。它就只有一个招式——催眠术。
看过招式之后，我又进一步查看这只宝可梦。
这只鬼斯通的形象看起来意外的正常，虽然说黑了点，眼睛也有点像是半眯着。此外，它被昵称为 “Ruhen”，在德语里是“Rest”（休息）的意思。
我终于注意到这游戏的主题——睡眠。
然后我退出了菜单，只想赶快离开这到处都是雾的鬼地方，但我到处乱走也只遇到一只蛇纹熊。哇哦，14级的蛇纹熊。我用第一个招式——催眠——使它入睡之后，战斗自动退出了，只见蛇纹熊的图像和战斗场景都渐渐变黑。一个文本框跳了出来，上面出现了一些乱码数字和符号，我快速地按下A键，突然间心里咯噔一声——摇篮曲又播放了起来。这声音越来越慢，直到像是嗡嗡声，乱码字符停止弹出了，而文本框出现了这样一句话——“他们已然入睡”。
之后我回到了那个愚蠢的荒地，啥都没有，只有那个以它本来速度播放的摇篮曲，不过背后的声音越来越低，比先前更像是某些叫声了。
但是更让我注意的是在我人物的前面，似乎有什么倒在那里。
这是一个蛇纹熊的图像，但是看起来笼罩着很深的阴影，就好像颜色被吸走了一样...而且也有点像翻倒着的。不过识别起来很费力，我的GBA已经不能显示更精密的像素了。
我继续转悠，直到人物踩在了一个瓷砖块上，一个使用穿洞绳的动画后，我发现我来到了绿荫镇，可这里也同样是黑乎乎的，看起来太阳也已经下山了。奇怪的是，没有其他人在这里，我想进入屋内看看，然而失败了。于是我打算走到紫堇市去。当我穿过草丛的时候，一只甜甜萤挡住了我。我对它使用催眠术之后，屏幕渐黑了下去，就像上次。
和蛇纹熊一样，文本框，乱码数字和符号。我想要赶快跳过，看看最后那句话。终于，它出来了——“一次永远的睡眠”。

然后出现了一个我觉着大概是甜甜萤的图像躺在那里。这款GB游戏有点粗劣啊。甜甜萤看起来就像一团混乱的像素那样扭曲，它看上去也比应有的样子更湿润...而且也更黑了，好像被阴影盖住了一般。[2]
不过我只想赶快绕开所有的草丛前往紫堇市。终于，我抵达了。但是，却没有半个人影，而且，背景和绿荫镇一样的阴暗。
我就沿着自行车道下面的有着草丛的路往下来到凯那市。又有一只负电拍拍出现了，同样的，我使用了催眠术。
这有着愚蠢信息的智障对话框又出来了，我快速地按A键想要结束这些，以看到最后的那句话。
它写着“不再醒来”。
负电拍拍的图像倒在了一片模糊混乱的像素当中。这些倒来倒去的变形的图像都开始要把我弄疯了。***把游戏改成这样的？！我觉得真应该给这个伟大的家伙一个大大的拥抱，再给这神经病脑瓜来上一拳。
这游戏真的开始让我有点崩溃了。当我试着穿过这片区域的时候，那首古老的摇篮曲又一次开始播放了。一只土狼犬跳了出来，我依然用了催眠术。像之前一样，屏幕渐黑，对话框出现。我跳过那些乱码啥的，最后对话框跳出来的了一句“一个无梦的沉睡”。
土狼犬的图像倒在了我的前面，但我一点都不想看它了，就想赶快离开。我恶心死这智障玩意儿了。它们倒在那里，看起来就好像是给车撞了一样。不管谁干的都不会想管它们了[3]。
我终于穿过了这块区域来到了凯那市。和我猜的一样，这座城市也没有一个人。所以我去往变化洞穴，祈祷着能有些什么东西在那里，或者换换BGM也好。这摇篮曲简直太诡异了，甚至说我的音量调节器似乎已经报废了，它完全起不了作用，音量根本就没有变化。
当我进入到变化洞穴的时候，立马陷入了与超音蝠的战斗当中。再一次的，我使用了催眠术。文本框出现，我跳到最后，让我发现这样一句话——“最黑暗的噩梦瘟疫”。
超音蝠的图像，变形，变黑，模糊的像素仿佛是在...抽搐。
BGM正在变慢，慢慢地像是可怕的嗡嗡声。
我不停地进出洞口，希望能发生些什么。
结果，另一只超音蝠出现了。催眠术，乱码，然后，“你已经累了”。
不过，超音蝠的图像和第一次不大一样。我发觉到每一个出现的PM都会变得越来越扭曲、令人不安。
我继续穿行。
超音蝠，催眠术，乱码。
“你该休息了”
这时，被催眠的PM已经完全是乱七八糟的一团黑色像素了。

厌烦了这些诡异的信息和诡异的奇葩图像，我打算跑出洞穴。
但当我离开洞穴的时候，被送回了一开始那个奇怪的地方。这时的背景音乐只有嗡嗡声。期间的宝可梦的叫声不仅可怕又折磨人，还像是某种呻吟。
尔后，我并没任何操作，却进入到一场和100级鬼斯通的战斗当中，就像我的那只，甚至名字也一样。
然后我才意识到这就是我的那只鬼斯通。我被强制进入了战斗。
鬼斯通 使用了 催眠术 。
屏幕变黑了。
文本框出现了。
数字，文字，符号，都在传播着毫无意义的指令。
直到最后一个文本框。
“睡吧，陷入无尽的沉睡吧”
我离开不了这个奇怪的地方，而我的变形的形象从黑暗的背景里出现了。这游戏很可能在它被制作出来的时候就已经打算传播这些脏东西了[4]。扭曲，黑暗，变形，全都令人烦躁。我以我最快的速度按着A键。终于，背景音乐终止了，图像也消失了。
这个游戏完全变黑了，完全地安静了。
我等了大概有20分钟，看着这屏幕，想看看会不会再发生点什么。
然而并没有。
———————-X————————X———————-
感谢阅读！如果你有什么问题或者反馈，都可以来邮件分享你对这个故事的想法哦！我会非常感激的！
TheFaceInYourWindow@hotmail.com
纠正：我后来才发现这个游戏其实并不是我的，而是我妈打一个汽车维修厂的员工那买来的。其实我原来的那个卡带早给我妈丢箱子里的时候弄坏了，因为不想让我知道所以她就给我买了张新的。前段时间我拿着它到本地一家游戏店，并让员工用hack/Game Shark history scanner分析。结果表明这游戏并没有被改动过，甚至没被放到过emulator(仿真器?)当中过。它，就是原始版本。他还告诉我，他能将这卡带送回任天堂检查。我当时思考了一会儿。不过它目前仍躺在我房间的窗户上，就在我最后一次把他放着的地方。我可不想碰它，就让孤独和它玩耍吧。

[1]原文为“yet enchating”，可能是将“enchanting”打错了
[2]原文为“It was kind of blotchy for a GameBoy game, it looked warped, like the pixels had been blended, it looked more watery than it should have…It was darker, too. As if a shadow was cast over it.”感觉翻译不大对劲
[3]原文为“Whoever made this really didn’t need to add them.”感觉翻译不大对劲
[4]原文为“it was blurred and smeared beyond the quality that the game could possibly comprehend at the time it was made”感觉翻得怪怪的。
顺便别没事干真的去给那个邮箱发邮件就是了
本来第一段被抽掉了...后来吧和谐的地方处理了一下所以重发了一下（为了连贯性），把18L~21L吃了....
真是的..非要窝打NAZI才能过....）

这次带来的是袋兽相关 也是我们早已熟知的一个黑历史设定。不过翻译的有点美式的感觉，可能有些地方会觉得阅读起来有点快或者尬...反正文章不长，可以考虑慢慢品尝

My Baby Kangaskhan - 我的袋兽宝宝
你好呀，我叫做Moon。
我和父亲居住在未白镇。
在我14岁的时候，我失去了我的袋兽宝宝。
我的父亲是一个公园保育家，所以他研究过珍稀宝可梦。不过我更愿意游遍整个地区去研究他们。
在我的旅程里有两个可靠的宝可梦陪伴着我。
一个是毒蔷薇，名为“Thorns”（荆棘）[他是我最好的朋友也是我的第一只宝可梦]，而另一个是超音波幼虫，叫做“Bravo”（喝彩）。
我和我的宝可梦之间有着一条强有力的牵绊，但我却料不到我的队伍中将新增一名新成员。
这始于某个晴朗的一天。
“爸爸，为什么你会有一个袋兽宝宝呢？”我问道。
我的父亲微笑着看着我说道，“这个袋兽宝宝失去了她的母亲，所以你要好好照顾她哦，儿子。”
我的眼睛闪烁着。
“我吗？”
然后我看着袋兽宝宝，而她也用她黑色的大眼睛看着我。
...她真可爱。
我感叹道。
这只幼年宝可梦成为了我的宝可梦。
我给她取名为，“Doll”（娃娃），因为她真的可爱得像个玩偶。
一天天过去了，我和我的袋兽宝宝也越来越亲近了。
她可爱死了，而且总是微笑着。
直到有一天，一切都变了...

那天下午，我和宝可梦走在104道路上，本来是想要看看森林里的宝可梦，不过却撞见三个身着奇怪制服的人。
“站住！我们是银河队！”
我挑起眉毛，将袋兽宝宝环抱起来。
其中一个人喘着气说道。
“是一只袋兽宝宝！老大一定很想要收藏它！”
我闭上了眼睛并且紧紧抱住Doll。
“做你的梦去！我才不会把Doll交给你！”
这几个银河队的人嘲笑我。
“说得好像你有的选一样！”他们同时吼道，并且各自丢过来一个宝贝球。
三个看起来怪异的宝可梦咆哮着从精灵球中出现，而我从来没见过这些宝可梦。
“超甲狂犀！”
“电击魔兽！”
“鸭嘴炎兽！”
我深吸了一口气，丢出了两个精灵球。
“毒蔷薇！”
“超音波幼虫！”
“Thorns，Bravo！他们想要抢走Doll！”我喊道。
我的宝可梦愤怒地咆哮着，对抗这三个不明的宝可梦。
Thorns和Bravo倒下了。
我喘着气把我的朋友收回了球中。
银河队的人大声笑话着我。
当我打算逃跑的时候，这三个宝可梦将我包围了起来。
“KANGA! KANGA! KANGAAAAAAAAAAAA!!!!!”
Doll恐惧着死亡。
这三只宝可梦也嘲笑着我们，直到有什么东西出现。
“是袋兽！”
“一只野生的袋兽！？”原本我是这么想着，但我发现她的小袋是空的。
“她是Doll的妈妈！”
银河队的人对着袋兽妈妈坏笑。
“既然有了宝宝，为什么不能再抓个母亲呢！？电击魔兽，超甲狂犀，鸭嘴炎兽，进攻！”其中一个银河队的人指向我们大喊。
但是袋兽妈妈没有一丝退却，甚至大喊着，“KANGA-KANGA-KANGASKHAN!!”
之后她便向那些宝可梦发起了进攻。这是一场艰苦的战斗。但是她赢了。
那三只宝可梦倒下了，银河队的人把他们收回到球中。
“这事不会就这么完了的！”他们跑之前抛下了这么一句话。