真昼の花火
作词者名 いしわたり淳治
作曲者名 江崎とし子
アーティスト名 中孝介
哈一呀一呀一呀啊 仰望舞上苍窘的花火
哈一呀一呀一呀啊 与未来重叠起来
夏日艳阳直射肌肤 没有遮挡与隐庇
微风和薄暮迟迟未至
悲鸣不止 停滞不了 这荒唐的聒耳蝉鸣
二个人 即使是白昼 也随性地到处点燃花火
哈一呀一呀一呀啊 点点飞舞火光之下
发誓真爱不变 与君远瞻未来
摇曳的艳阳 八月的幻影
双手紧握 心仍远离
透亮的碧空下 只能看见袅袅白烟的花火
踉踉跄跄 仿佛彷徨无依的白云
哈一呀一呀一呀啊 消失在无垠的天际
炎热的日光下 眺望着虚无的幻影
哈一呀一呀一呀啊 仰望舞上苍窘的烟花
哈一呀一呀一呀啊 与未来重叠在一起
点点飞舞花火之下 发誓真爱永远不变
有你陪伴的夏日 眺望着虚无的幻影
ハイアイヤイヤイア
舞い上がる花火见上げ
ハイアイヤイヤイア
重ねてた未来
肌さす夏の阳
さえぎるものはなし
微风うらめど夕暗まだ远く
鸣き止まぬ 鸣き足らぬ
ただ出鳕目の蝉时雨
ふたり 気まぐれに
あて処なく火をつけた昼花火
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
さざめ散る花火のした
変わらぬ爱を誓って
君と见た未来
ゆらめく阳炎 八月の幻
手に手を掴めど心はまだ远く
色もなく青空にただ白烟る昼花火
まるで彷徨いのはぐれ云
谁に似てふらふらり
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
広すぎる空へと散った
见えないものを见ていた
暑すぎた夏の日
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
舞い上がる花火见上げ
ハイアイヤイヤイア
重ねてた未来
决して変わらぬ爱を誓って
さざめ散る花火のした
见えないものを见ていた
君がいた夏の日
当露琪亚到达广场的时候,已经有很多人在这儿了。在这个新建成的广场上,将
会举行本市最大的烟火大会。所以,全城几乎三分之一的人都聚集在了这里。
黑压压的一片啊,露琪亚在心里想着。她艰难的在人群里穿梭着,突然感到口袋
里一阵剧烈的震动。
露琪亚拿出手机,才刚刚按下接听键,电话那边的人就愤怒的吼了起来:“你到
底在干什么啊,我已经打了20多个电话了,都没人接!”
“人都挤来挤去的,我没感觉到啊。”露琪亚辩解到。
很显然,在这嘈杂的背景下对方并没有听清露琪亚的回答。
“我看到你了,在那儿等我。”
“诶?”露琪亚向着四周望去,她在一瞬间突然对一护感到十分的钦佩,因为周
围攒动的人头已经把她的眼睛搞花了。她现在根本无法分清周围谁是谁。
“又不是什么大事,干嘛这么多人都挤在这儿!”站在露琪亚旁边的一个大妈对
这自己的丈夫气愤的说道。很显然,她忘记了自己也是“这么多人”中的一个。
烟火大会已经开始,随着灿烂的火花在天空绽放的那一霎那,所有人都忘记了先
前的烦躁与闷热,连连发出惊叹。
“好漂亮。”露琪亚目不转睛的盯着天空。 这时她突然感到手心一阵冰凉,她
向左看去,一个熟悉的声影出现在了她的面前,一护握着她的手,皱着眉头说:“
要挤到这儿来还真不容易啊。”
露琪亚笑了笑,一切都是她熟悉的样子。从头发到语调,甚至连脸上细微的表情
,都与她熟悉的少年相吻合。
她刚想开口,突如其爆炸声覆盖了一切。
火光,惨叫,以及一护最后将她推向远处,大叫着“趴下”的脸,它们交织在了
一起。然后露琪亚感到眼前一阵黑,就什么也不知道了。
作词者名 いしわたり淳治
作曲者名 江崎とし子
アーティスト名 中孝介
哈一呀一呀一呀啊 仰望舞上苍窘的花火
哈一呀一呀一呀啊 与未来重叠起来
夏日艳阳直射肌肤 没有遮挡与隐庇
微风和薄暮迟迟未至
悲鸣不止 停滞不了 这荒唐的聒耳蝉鸣
二个人 即使是白昼 也随性地到处点燃花火
哈一呀一呀一呀啊 点点飞舞火光之下
发誓真爱不变 与君远瞻未来
摇曳的艳阳 八月的幻影
双手紧握 心仍远离
透亮的碧空下 只能看见袅袅白烟的花火
踉踉跄跄 仿佛彷徨无依的白云
哈一呀一呀一呀啊 消失在无垠的天际
炎热的日光下 眺望着虚无的幻影
哈一呀一呀一呀啊 仰望舞上苍窘的烟花
哈一呀一呀一呀啊 与未来重叠在一起
点点飞舞花火之下 发誓真爱永远不变
有你陪伴的夏日 眺望着虚无的幻影
ハイアイヤイヤイア
舞い上がる花火见上げ
ハイアイヤイヤイア
重ねてた未来
肌さす夏の阳
さえぎるものはなし
微风うらめど夕暗まだ远く
鸣き止まぬ 鸣き足らぬ
ただ出鳕目の蝉时雨
ふたり 気まぐれに
あて処なく火をつけた昼花火
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
さざめ散る花火のした
変わらぬ爱を誓って
君と见た未来
ゆらめく阳炎 八月の幻
手に手を掴めど心はまだ远く
色もなく青空にただ白烟る昼花火
まるで彷徨いのはぐれ云
谁に似てふらふらり
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
広すぎる空へと散った
见えないものを见ていた
暑すぎた夏の日
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
舞い上がる花火见上げ
ハイアイヤイヤイア
重ねてた未来
决して変わらぬ爱を誓って
さざめ散る花火のした
见えないものを见ていた
君がいた夏の日
当露琪亚到达广场的时候,已经有很多人在这儿了。在这个新建成的广场上,将
会举行本市最大的烟火大会。所以,全城几乎三分之一的人都聚集在了这里。
黑压压的一片啊,露琪亚在心里想着。她艰难的在人群里穿梭着,突然感到口袋
里一阵剧烈的震动。
露琪亚拿出手机,才刚刚按下接听键,电话那边的人就愤怒的吼了起来:“你到
底在干什么啊,我已经打了20多个电话了,都没人接!”
“人都挤来挤去的,我没感觉到啊。”露琪亚辩解到。
很显然,在这嘈杂的背景下对方并没有听清露琪亚的回答。
“我看到你了,在那儿等我。”
“诶?”露琪亚向着四周望去,她在一瞬间突然对一护感到十分的钦佩,因为周
围攒动的人头已经把她的眼睛搞花了。她现在根本无法分清周围谁是谁。
“又不是什么大事,干嘛这么多人都挤在这儿!”站在露琪亚旁边的一个大妈对
这自己的丈夫气愤的说道。很显然,她忘记了自己也是“这么多人”中的一个。
烟火大会已经开始,随着灿烂的火花在天空绽放的那一霎那,所有人都忘记了先
前的烦躁与闷热,连连发出惊叹。
“好漂亮。”露琪亚目不转睛的盯着天空。 这时她突然感到手心一阵冰凉,她
向左看去,一个熟悉的声影出现在了她的面前,一护握着她的手,皱着眉头说:“
要挤到这儿来还真不容易啊。”
露琪亚笑了笑,一切都是她熟悉的样子。从头发到语调,甚至连脸上细微的表情
,都与她熟悉的少年相吻合。
她刚想开口,突如其爆炸声覆盖了一切。
火光,惨叫,以及一护最后将她推向远处,大叫着“趴下”的脸,它们交织在了
一起。然后露琪亚感到眼前一阵黑,就什么也不知道了。