网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,542,878贴子：11,402,751

这就很尴尬了

只看楼主收藏回复

一楼度娘
IP属地:广西1楼2019-01-13 20:58回复
    IP属地:广西2楼2019-01-13 21:00
    回复
      IP属地:广西3楼2019-01-13 21:01
      回复
        IP属地:广西4楼2019-01-13 21:01
        回复
          IP属地:山东来自Android客户端5楼2019-01-13 21:05
          收起回复
            这个问题前几年就在吧里深入探讨过了，虽然得出了可能的结论，但仍然各有各的说法。
            IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2019-01-13 21:13
            收起回复
              怎么就没人讨论呢《现代英语语法》里到底是怎么说的？真的是错了吗？那个截图太小了，根本无法看清，你能发个大图吗？
              IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2019-01-14 12:53
              回复(1)
                since后面接现在完成时，请看下截图。不一定非要一般时态.
                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2019-01-14 15:51
                回复(2)
                  另外语法上现在完成时，是一般时的延伸，也就是说现在时一个圆，可以指过去也可以指未来。另外怀疑就慎用，名著都有翻译错的，但苛责翻译错的，是自以为自己超过翻译名家？
                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2019-01-14 15:55
                  回复
                    不是说看破不说破 还是好朋友来着的?
                    IP属地:美国11楼2019-01-14 16:18
                    回复
                      IP属地:广西12楼2019-01-14 21:32
                      回复(2)
                        你看过了Michael Swan的书没？
                        事实上是 since 后面可以是过去式，也可以是现在完成式


                        IP属地:中国香港13楼2019-01-14 21:41
                        回复(6)
                          IP属地:广西14楼2019-01-14 22:38
                          回复
                            该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼
                            IP属地:广西15楼2019-01-14 22:41
                            回复
                              剑桥字典里有 Cambridge Grammar of English 的节录，跟你截图的语法书类似：
                              IP属地:中国香港16楼2019-01-14 23:01
                              回复(35)

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发表成功
                                抽奖功能为APP专享服务
                                打开贴吧APP掌握一手抽奖进度