韩国语吧 关注:434,801贴子:3,578,288

回复:【平日更新】我教你句韩语网络用语,你教我句国内网络用语

取消只看楼主收藏回复

7.16 星期二 7月16日是阳历年的第197天(闰年是198天),离一年的结束还有168天。7月16日是国际冰壶日。
55.법블레스유
법블레스유=법(法)+블레스(bless祝福)+유(you)
意思是指要不是因为有法律上的规定,不然不会这么善罢甘休的,是法律救了你。


IP属地:辽宁90楼2019-07-16 12:53
回复
    7.17 星期三 7月17日是阳历年的第198天(闰年是199天),离一年的结束还有167天。1955年7月17日,位于美国加利福尼亚州安纳海姆的迪士尼乐园正式开放,成为华特迪士尼公司旗下的首座迪士尼主题公园。
    56.애빼시
    애빼시=애교+빼다+시체 애교 빼면 시체
    意思是没了撒娇就是一具尸体,特指那些把撒娇本领发挥到极致的人。


    IP属地:辽宁92楼2019-07-17 09:26
    收起回复
      广告
      立即查看
      7.18 星期四 7月18日是阳历年的第199天(闰年是200天),离一年的结束还有166天。历史上的今天法国向撒丁王国宣战,蒋介石开办庐山军官训练团。
      57. 혼밥
      혼밥=혼자+밥 혼자서 밥을 먹다
      意思就是一个人吃饭


      IP属地:辽宁93楼2019-07-18 12:35
      收起回复
        7.19 星期五 7月19日是阳历年的第200天(闰年是201天),离一年的结束还有165天。7月19日是缅甸烈士节。
        58.혼바비언
        之前有说혼밥是指一个人吃饭,那这个혼바비언就是指那种人群。也就是一个人吃饭的人或喜欢一个人吃饭的人。


        IP属地:辽宁94楼2019-07-19 09:50
        收起回复
          7.23 星期二 7月23日是阳历年的第204天(闰年是205天),离一年的结束还有161天。2019年7月23日是大暑。
          59.오놀아놈
          오놀아놈=오우+놀줄+아는+놈 oh~좀 놀줄 아는 놈이네?!
          哟~挺会玩儿的啊?/哟~有两把刷子啊?
          60.인싸
          인싸=인사이더(insider)的缩写
          意思是指这个人很合群。


          IP属地:辽宁95楼2019-07-23 08:40
          收起回复
            7.24 星期三 7月24日是阳历年的第205天(闰年是206天),离一年的结束还有160天。1996年7月24日,中国国内第一家全国性的寿险公司中保人寿保险有限公司开始正式营业。
            61.TMT
            TMT=too+much+talker
            意思是指特别能说的人,话特别多的人。


            IP属地:辽宁96楼2019-07-24 09:34
            回复
              7.25 星期四 7月25日是阳历年的第206天(闰年是207天),离一年的结束还有159天。7月25日是“粤语日”。
              62.반박
              반박=반모(반말모드)+박탈 반모자격 박탈.
              반모之前有讲过,是非敬语模式的意思。在韩国,如果两人关系变得亲近了就会互相用非敬语模式。那반모자격 박탈就是被剥夺非敬语模式资格的意思。所以반박的意思就是指两人关系疏远,或者说有意与对方保持一定距离。


              IP属地:辽宁97楼2019-07-25 09:13
              收起回复
                7.29 星期一 7月29日是阳历年的第210天(闰年是211天),离一年的结束还有155天。
                7月29日是世界爱虎日。
                64.얼죽코
                얼죽코=얼다+죽다+코트 얼어죽어도 코트를 입는다.
                意思是大冷天也执意要穿大衣,而不穿更厚实一点的羽绒服。
                可以理解为要风度不要温度。


                IP属地:辽宁103楼2019-07-29 09:36
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  7.30 星期二 7月30日是阳历年的第211天(闰年是212天),离一年的结束还有154天。7月30日是非洲妇女日。
                  65.얼죽아
                  얼죽아=얼다+죽다+아이스아메리카노 얼어죽어도 아이스아메리카노를 마신다.
                  意思是大冷天也执意要喝冰美咖。指天气再怎么冷,一年四季都要喝冰美咖的的冰美咖爱好者。


                  IP属地:辽宁104楼2019-07-30 09:20
                  收起回复
                    7.31 星期三 7月31日是阳历年的第212天(闰年第213天),离一年的结束还有153天。7月31日是非洲妇女日。
                    66.자낳괴
                    자낳괴=자본주의+낳다+괴물 자본주의가 낳은 괴물
                    意思是资本主义社会诞下的怪物。特指那些唯利是图,眼里只有金钱的人们。


                    IP属地:辽宁105楼2019-07-31 09:27
                    收起回复

                      @浪子鲁伱 使用挽尊卡

                      挽回他的尊严!

                      效果:韩国语吧经验+12



                      IP属地:辽宁106楼2019-07-31 09:28
                      回复
                        8.1 星期四 8月1日是阳历年的第213天(闰年是214天),离一年的结束还有152天。8月1日是建军节中国人民解放军建军节。 也是楼主的生日
                        67.꾸안꾸
                        꾸안꾸=꾸미다+아니+꾸미다 꾸민듯 안꾸민듯
                        意思是说这个人看起来像是打扮过又像是没打扮。如今在年轻人中特别流行的打扮方式。


                        IP属地:辽宁107楼2019-08-01 09:47
                        收起回复
                          8.2 星期五 8月2日是阳历年的第214天(闰年第215天),离一年的结束还有151天。1990年8月2日,伊拉克入侵科威特,引发海湾危机。
                          68.졌잘싸
                          졌잘싸=지다(过去式졌다)+잘+싸우다 졌지만 잘 싸웠다
                          游戏中经常用到的 GG(good game),也就是惜败的意思。


                          IP属地:辽宁108楼2019-08-02 12:57
                          收起回复
                            8.5 星期一 8月5日是阳历年的第217天(闰年是218天),离一年的结束还有148天。2003年8月5日,中国人工繁育成活第一只大熊猫。
                            69.오조오억번
                            오조오억번=오조(5兆)+오억(5亿)+번(次) 5兆5亿次
                            强调用的词语,表示特别多的意思。某种情况下也可以理解为“N次”。


                            IP属地:辽宁111楼2019-08-05 10:18
                            收起回复
                              广告
                              立即查看
                              8.6 星期二 8月6日是阳历年的第218天(闰年是219天),离一年的结束还有147天。厉声教、方志敏逝世纪念日。季羡林诞辰纪念日。
                              70.미먼
                              미먼=미세하다+먼지 미세먼지
                              2019年雾霾现象特别严重,因此诞生的简语。


                              IP属地:辽宁112楼2019-08-06 09:15
                              收起回复