猫武士历史吧 关注:1,553贴子:21,274

回复:【翻译】《褐皮的族群》

取消只看楼主收藏回复

我很想更新可是我的作业不允许


IP属地:浙江来自Android客户端143楼2019-10-03 22:34
收起回复





    IP属地:浙江来自Android客户端150楼2020-01-18 08:20
    回复




      IP属地:浙江来自Android客户端154楼2020-01-27 20:22
      回复
        我们把小影带到这里是不是就是想让他,我们,还有部落的猫都被杀死?也许他的幻象不是真的。也许是他太年轻了,还不能理解星族和杀无尽部落到底试图告诉他什么。
        她相信小影。但她经历了太多事了,褐皮相信过影族,花楸星,她自己的幼崽——但早就注定都会失败。
        她可以看见树枝的顶端悬在瀑布上方。另一声巨响从上面传来,褐皮心跳加速,而有几根松散的树枝掉到池子里。
        落在泡冒着泡泡的水中的树枝似乎像是个信号,部落里的猫又跑回了陡峭的岩石上。褐皮紧跟着他们,她的心怦怦直跳,推动着鸽翅在她前面向前。
        在路最前面的猫们大叫道。“它松动了!”
        “它要掉下来了!”
        我们不可能及时通过这里的,褐皮意识到。下面的猫在空地上焦虑不安地跑动,不知道他们是躲在山洞后面还是
        试着跑到足够高的地方,让树不会被压碎他们。
        树吱吱作响的声音比以前大了。褐皮刚好够看到它向前滑动,水把它推过岩石。树枝悬在瀑布边上,巨大的树干开始倾斜慢慢地,水从它的侧面流下来。
        太迟了,褐皮想到,她的胃部因为恐惧变得空落。
        雷声隆隆,响得难以置信。亮白光爆发盲目地围着他们。褐皮的毛竖立。
        她使劲眨了眨眼睛,使视线清晰些。
        树的树枝和碎片被雨水冲刷到空地上。池边的猫尖叫着跑开着,冲到瀑布后面或者躲在空地的边缘。褐皮看到一些大块的碎片从瀑布上飞过,但是这碎片还好没有造成损害。
        那棵巨大的树消失了。
        “一定是被闪电击中了。”暴毛沙哑的说道,声音十分震惊。
        “我们拖延了树掉下来了的时间!”溪儿惊讶地说道。“小影的幻象终究还是救了我们!”
        一声短促而尖厉的声音使褐皮转身,依然在母亲嘴中悬挂着的小家伙,小影睡意朦胧地眨眨双眼。“发生了什么?”他问。
        他没事。褐皮松了口气。我们做了正确的事。急水部落安全了,小影也是。
        第八章完


        IP属地:浙江163楼2020-08-04 11:06
        回复
          第九章
          当微弱的晨光透过屋顶的裂缝照进尖石洞穴时褐皮睁开双眼。她能听到外面的瀑布急泻而下,但没有雨水落下。暴风雨一定是已经结束了。
          她伸了个懒腰站起身,抖掉身上的羽毛和苔藓皮。鸽翅与小影也醒了,蜷缩在一起
          轻言细语。尖石巫师坐在自己的窝里,若有所思地看着高耸的石柱下水池反射的光。
          “早上好,”他说着并向他们低头示意。 在他们正要回答之时,他继续说道“我想让小影今天陪我在这里待一会儿。 我一直在尝试理解杀无尽部落发送来的迹象,所以我也许可以帮助他如何对付幻象这样他们就不会给小影带来太大的痛苦。”
          “那你打算怎么做呢?” 鸽翅问道。
          尖石巫师抽动胡须。 “让我们这两个能够与先祖交谈的猫之间留下个秘密,”他望着小影说道。 “他之后会没事的。”
          鸽翅有些犹豫与惟恐,但小影自豪地挺起胸膛。 “这是巫医之间的一个秘密,”他说。 “别担心。 如果我需要你的话我会来找你的。” 当鸽翅看向她寻求帮助时,褐皮说,“我相信尖石巫师。而且小影也得学会独立。不久后他将会成为属于整个族群的巫医,而不仅仅是他父母的了。”
          “我想是的,”鸽翅耷拉着尾巴无精打采地说道。
          幼崽们长大了,褐皮想着,即使他们的母亲总是不是很高兴去接受这件事。
          当她们没有带着小影缓缓走进营地中央—溪儿上前迎接她们。“我一想到昨晚经历过的事就累得要命,”她说道,“但我醒得很早却再也睡不着了。小影怎么样了?”
          “他睡得很好,”鸽翅告诉她,“尖石巫师正尝试着想办法,去帮助他能更好地控制住他的幻象。等他们结束了,我们就会启程回家。”
          我们会?褐皮惊讶地想着,但想想也是有道理的。他们现在已经完成了来到这里应该要做的所有事。但一想到要离开急水部落,她的心里便有些隐隐作痛。因为这使她又想起了那个充满仇恨和争吵的影族,使她感到疲惫不堪。
          也许暴毛是对的。也许在这里的生活会更简单,更美好。
          “如果你们准备今天离开,我们应该先好好吃一顿来庆祝并感谢你们,”溪儿建议道。“我相信尖石巫师不会介意我们吃到太阳正高的时候而不是黄昏。”
          “这听起来很不错,”鸽翅喵道,看起来挺开心。
          “我会召集一些其他的狩猎猫,而微风,晨雀,与其他的护穴猫可以来帮忙保护我们,”溪儿喵道,快速穿过洞穴。“暴毛!你想出去狩猎吗?”
          “我也想去,”褐皮正看着溪儿召集着猫们围着溪儿,她说道。
          溪儿将头歪向一边。“你真是太好了,”她喵道,“但你可是我们的贵客!我想你现在应该休息,如果你今天晚些的时候就要走了。”
          “我想你说的对,”褐皮同意了,不情愿地坐下舔她胸膛前的毛。她看到狩猎队走出山洞消失在瀑布后面。
          鸽翅安顿在洞穴的另一边,正与一只猫妈妈在聊天。褐皮知道她们会欢迎她的加入,但现在她觉得独自待着挺开心的,看着光线透过瀑布闪烁其辞。


          IP属地:浙江来自iPhone客户端174楼2021-07-23 15:00
          回复
            最后她站起来离开了山洞,在这样一个阳光明媚的日子里绕过瀑布走了出去。她最终还是想去狩猎。
            溪儿和其他猫早就走了,但褐皮并不担心。她的脚掌似乎熟悉山路,她的脚步轻快而又肯定。最后她来到了一座光秃秃的山顶,向外眺望。这里的空气十分清新,她能看得很远,视线越过河流,森林和小山岭。
            远处的水面在阳光的照射下波光粼粼,褐皮伸长脖子。那是族群的湖吗?她这样想着,而且她几乎可以想象到虎星在松树林下,派出巡逻队和组织修理影族营地。但这感觉好遥远。那是我的家吗?她想,心也随之痛了起来。
            她没有大声说话,但一个熟悉的声响在她身后回答道,“那是你的家。”
            “噢,花楸掌。”褐皮转身与他互碰口鼻。他的皮毛上星光闪烁,但他琥珀色的目光一如既往的温暖。“我好想你,”她喃喃低语。“每分每秒都在想着你。”
            花楸掌将他的脸颊紧紧贴着她的,“你是我多么忠诚的伴侣,”他说道。“我们在一起生活了一世,即使我离开了你加入星族。我也会一直爱着你。”
            “我也爱你,”褐皮回应道。他的气息和声音是如此的熟悉,如此的温暖。她真心希望要是一直召唤他会很简单就好了。
            “但现在我已经离去了,”花楸掌声音逐渐变得严肃。“我死了,但现在我很好。在星族我很开心。我们会在这里再次相聚的,但还要过好长一段时间。”
            “好长一段时间?”褐皮问道,她的心在作痛。
            花楸掌笑道。“几个月后,你又会开心起来的。我保证。但未来漫长的人生意味着你需要去进行调整。所有的事物都在改变—-你知道的。甚至是你的族群。”
            “可他们当时背叛了你,这很难原谅。”褐皮温柔地说道。
            花楸星叹了一口气。“我原谅了他们。而他们也会原谅我的。我不是那个他们在黑暗时期需要的猫。但虎星是个优秀的领袖。”
            “我知道,”褐皮认可道。
            “你需要给他一个机会,”花楸星继续说道。“记住他永远都是只勇敢,聪明的猫?有你和鸽翅在他的身边支持着他,他就可以重建影族。”
            褐皮的皮毛颤抖着,自从她登上山顶后这是第一次有风穿过她的皮毛。“我不知道我是否可以,”她盯着自己的脚掌说道。“也许我应该换个地方开启新的生活。暴毛是对的:在这里,事情会变得简单许多。这样的生活很好,而且我想他们会欢迎我的。”
            花楸掌什么也没说。过了一会儿,褐皮抬起头看见他琥珀色的眼睛正若有所思地望着她。他抽动着胡须,好像不相信,褐皮移开视线。他很了解她。
            “但我的家在影族,”她承认道。
            花楸掌呼噜道。“你的心也在影族,”他说。“我们的族群在改变,但不是所有的变化都是坏的。给自己一些时间,也给虎星一个机会。”他走上前,用口鼻在她的脸颊上与她相擦,气息在她的脸上十分温暖。“我好爱你,褐皮,”他说道。“我永远会。但是时候让我离开了。”
            褐皮闭上双眼倚在花楸掌的身边,感受他的温暖,肌肉发达的身躯再次与她相依。他说的对,她知道,但这很难说分别。“谢谢你,”她轻语道。“再见,花楸掌。”


            IP属地:浙江来自iPhone客户端175楼2021-07-23 15:01
            回复
              “褐皮!褐皮!”小小的脚掌使劲戳她的身侧,褐皮猛地惊醒。
              “哦星族啊,小影,”她说着用自己的脚掌将小影翻倒在地。“你越来越强壮了,你差点把我踹出洞穴。”她眨眨眼睛消除了睡意,发现从瀑布折射出的光线已经变了——-现在大概是早晨了。
              “对不起,褐皮,”小影喵道。“我只是真的很兴奋。”
              他看起来很开心,褐皮意识到。没有了之前有幻象时那专注,绝望的表情,现在有了一个幼崽该有的样子:明亮的双眼,光亮的皮毛。他看着就像幻象出现之前的那只幼崽。她抬头看见尖石巫师和鸽翅就在小影身后。
              “小影和我与我们的祖先进行了长时间的交流,”尖石巫师解释道。“我认为我们已经正确的解读了小影的幻象,并且这也帮助了小影。”
              “哪个祖先?”褐皮问道。“是星族还是杀无尽部落?”星族照看着所有族群,而她不确定自己会不会喜欢认同小影的幻象是来自杀无尽部落。
              “两者都有,”尖石巫师说道,他的胡须抽搐着,好像看透了褐皮的心思并且觉得她的观点很有趣。“小影很不寻常,他的能力超越了边界,超越了猫所能看见的世界。”
              褐皮感觉到她的双耳摊平。“可看到部落的幻象会使他受伤,”她指出。“如果他被与他无关的幻象所困扰,他还怎么成为影族的巫医呢?”
              小影抱住她。“我现在没事了,”他呼噜着。“我保证。”
              尖石巫师低头看着幼崽,脸上流露出浓厚明显的情感。“我不敢保证这些幻象会不会再次伤害他,”他承认道。“但是我相信我和他讨论的东西会对他有所帮助。他是一个好孩子。一只强大的幼崽。他会为影族付出很多。”
              “可能小影会帮助五个族群团结在一起,”鸽翅平静地建议道。“这不正是星族所想要的吗?”
              褐皮扭动着她的尾巴。一只猫应该忠于一个族群。她把口鼻压在小影的头上。他很特别。一股温暖的爱意涌上心头。那个在梦里想过的要留在急水部落生活的主意就是没有道理的胡说八道。她永远不会离开小影。或者虎星,或者他的其他幼崽,又甚至或者是鸽翅。
              “我相信你能带领我们去一个全新的影族,小家伙,”她温柔地呼噜道,而小影自豪地点点头。
              “我想成为有史以来最棒的巫医,”他宣称道。“我会尽我最大的努力。”
              当狩猎队带着猎物回来时,洞口发出了些小躁动。褐皮嗅了嗅空气,兔子的气味令她直流口水。
              “我好饿,”小影宣称着,从她身边跳到猎物队前。
              “小影,不要贪心,”鸽翅责备道,急忙追赶住他。“要等到轮到你的时候。”
              “噢,可他救了我们所有猫,”溪儿喵道,把一只胖老鼠扔在他身前。“小影应该第一个吃。”
              “谢谢,”幼崽害羞地说道。“你愿意和我一起分享猎物吗?”
              所有急水部落的猫呼噜着很高兴小影学会了他们的习俗。“好有礼貌啊!”
              年轻的微风给褐皮带来了一只田鼠,扑通一声放在她前面。“我们可以一起分享猎物吗?”她问道。褐皮同意着咬了一口田鼠,然后与微风交换来了兔子的腰腿肉。
              “我想再次感谢你昨天在河中救了我,”微风喵道。“我会永远心存感激。这整个急水部落也会感谢你们为我们做的所有事。”
              “我们必须来,”褐皮坚持地说道。“急水部落过去也帮助过族群,而我们也会尽可能地帮助你们。”她意识到这有些奇怪。在某些方面上,她觉得自己与山上的猫的关系比在湖边的更亲近。
              “急水部落与族群就像两棵树,彼此环绕着生长。”尖石巫师缓慢庄重地说道。“两者都很强壮,相互交织,但都有自己的未来。尽管如此,族群猫在急水部落也是永远备受欢迎的。”
              “谢谢,”褐皮喵道,心灵深处感动深深地触动。鸽翅和小影的双眼闪亮着以表达他们的感激。
              时间看起来过得好快,他们该起身回家了。急水部落聚集在他们周围,互碰鼻子并且深情地告别,并为回程提供了建议。
              “在山里要小心,小家伙,”无星之夜向小影建议道。
              “小心老鹰,”畔河之苔严肃地补充道。“来,我在你们皮毛上涂点泥。然后我们会告诉你最好的下山方式。”
              褐皮尽她最大的努力去站着不动当部落猫用冰冷的泥涂抹在她的皮毛上,然后移动到去刷她的脸相对着尖石巫师的。
              “谢谢你帮助小影,”她说道。“我想他现在在正确的道理上了。”这只幼崽看起来更快乐,更光亮,他在他的新朋友之间跳跃着。
              “我想你也是,”尖石巫师说道,直视着褐皮的双眼,“你也会再次找到你的路,是吗?”
              “我想是的,”褐皮说道。她可以感受到内心深处的某些感觉,推着她去正确的方向。“正确的道路通往我内心的所在。回到影族。”
              她看着瀑布——这么的漂亮,又是这么的危险,但这不是她的家。现在想想她意识到之前的想法是多么的愚蠢。她无法想象自己的家没有如羽翼般阴影的松树林,空气中没有弥漫着浓郁的树脂气味。影族是我的归宿。
              她瞥了一眼鸽翅,鸽翅高兴地点点头。褐皮也回应道,并且她和鸽翅和小影一起安全地俯冲过瀑布。是时候回家了。


              IP属地:浙江来自Android客户端177楼2022-06-21 21:30
              收起回复






                IP属地:浙江来自Android客户端179楼2022-06-22 00:04
                收起回复