事前声明：
1.如标题所说，这是不定期翻译，也就是说，有极大可能会鸽
2.本人并非专业翻译，同时文笔也算不上好，所以难免会有一些很别扭和错误之处，还请各位吧友指正
3.另外，为迎合小说的主题与内容，对于种族名将采用如【圣赫利人】这样的翻译，而不是【精英】（毕竟你们要明白，这种简称是人类起的，我相信他们外星内部是不会这么互相称呼的）
4.如果遇到其他的有歧义的名词，将统一遵照光环中文百科来翻译（前提是，百科里得有）

序语：
致我的兄弟，本，以及他那敏锐的文笔。

倒计时离结束越来越近，地堡里也愈加充溢着恐怖的味道。
高阶教士紧皱着眉头，盯着他旁边若隐若现的两个基拉哈尼人。他们一个长着锈红色的毛发，另一个则披着脏乱的白毛。这两个战士都长得很高，以至于他们不得不低下戴着头盔的头，以免撞到地堡那低矮平坦的天花板上。这些肌肉发达、牙齿锋利的野兽静静地站着，看起来就像是两座面目凶恶的石碑。但是，所有的雄性基拉哈尼人都倾向于使用刺鼻的信息素来反映他们的情绪，而现在，在设备即将激活的时候，这些通常无所畏惧的生物，竟然在狭窄黑暗的室内散发着恐惧的恶臭
这位名叫泰姆·比赫泰克的高阶教士很想大声呵斥他们一下：他精心挑选中这两个基拉哈尼人，皆是认为他们有着强大的力量和坚韧不拔的精神；此外，他们是成年人，本就应该足够成熟地来调节他们自身的信息素。但特姆没有说出来，部分原因是因为他不想吓到那些杨米耶人——他们正在紧张地监控着设备的最后激活程序；但更主要的原因是，他很清楚，基拉哈尼人并不是令他渐渐产生怒气的罪魁祸首：
尽管教士的鼻孔对他的两个战士们发出的刺鼻酸味感到厌恶，但使他真正生气的却是他那裂片状耳朵里嘈杂的声音。这声音，盖过了杨米耶人尖锐的爪子，在黑曜石墙面上的金色符号上来回滑动敲击的咔嗒声；这声音，使试验室内设备的隆隆声比起来都显得弱了许多；这声音，如此地令人怒不可遏，以至于终于打破了泰姆的沉默，教士发出了一声窒息般的嘶嘶声:“他们为什么要在这种时候唱歌?”
制备首相耸了耸肩，身披一席暗橙色的长袍。他尖细的声音里充满了专注：“你我从来都没有真正理解过彼此，从没有过。”
首相和教士二人都是圣西姆人，一种无毛，皮肤光滑且拥有着修长脖颈的生物。他们都长着他们种族那巨大的，两栖动物般的眼睛，但是教士的两只眼睛属于不同的颜色，一只为暗绿色，一只为深蓝色，他的这个特征在早年间被视为吉祥的象征，但是如今却意味着他是一支过度繁衍且落伍的血脉中的一员。
首相博鲁·阿·尼姆比教士大二十岁，有着紫罗兰色的眼睛，下巴上挂着一大堆肥肉，一摇一摆的。他们两人的皮肤都是浅灰色的，但首相的皮肤却布满了皱纹，像刚剥了壳的坚果，从头盖骨一直延伸、下垂到脖子上。正如他这个年龄和地位的大多数圣西姆人的传统一样，这位首相正弓着背，坐在一个碗状的钛制宝座上，这个宝座依托于嵌入式反重力装置，漂浮在地面之上。他立起双腿，宽阔的肩膀和结实的手臂紧紧地贴在黑色的束腰外衣上，目光从教士身边掠过，看着嵌在墙面上的操纵平面的全息投影仪。
在摇曳的淡紫色光柱中，有三名圣赫利武士的影像，他们被脱去盔甲，双手绑在背后跪着。首相知道，这个图像传输是单向的;试验室内的圣赫利人看不到也听不到地堡里的任何东西。但是他们的领袖——一位肌肉发达的中年战士，有着浅棕色的皮肤和明亮的琥珀色眼睛——当他带领着同伴们唱歌时，他正自豪而无畏地直视着录音装置。
“你听得懂他们在唱什么吗？”首相问道。
“我不知道”教士回答道。
“圣赫利语——毋庸置疑，但是他们的方言太多了。不过我想，这大概是一首战争诗歌....”，首相的声音渐渐的弱了下去，同时一串符号迅速的在操纵平面上滚动，他的手指随着错综复杂的符号飘动，将他们来回的旋转来微调设备的充电序列，“无论怎样，这将是他们最后的诗篇了”首相说道。
圣赫利人一开始并没有唱歌，事实上，那两个年轻的武士在基拉哈尼人砍断他们膝盖下方的肌腱来让他们跪下的过程中疼的大声怒吼，这种酷刑同时也保证他们无法接近设备。圣赫利人领袖一言不发，仅仅是在基拉哈尼人施虐的时候微微地颤动了一下自己的四瓣嘴。见这位顽固的精英坚持着不跪下时，教士便命令手下的基拉哈尼人用他们带有装甲的拳头猛地打碎了他的膝盖，但是即便如此，拥有着琥珀色眼睛的武士却依旧沉默不语。
但是，随着设备中电流的激增，以及两位年轻的圣赫利人开始因为恐惧而呻吟时，他们的领袖终于清了清嗓子并开始吟唱。最终，三人都加入到了这挑衅十足的合唱之中。
教士紧捏着他的拳头，心想：我应该让基拉哈尼人把他们的喉咙也给割断，但是首相强调过，如果精英们在设备启动的过程中死亡，那么测试将变得毫无意义。
在首相的附近，最后一个符号脉冲出现并稳定下来，随着设备保持着它的能量，地堡的墙壁也开始震动，基拉哈尼人开始咆哮，杨米耶人噤若寒蝉，首相举起了一根修长的手指……并轻轻地点在了，那已经静止的最后一个符号的表面。
教士以为会听到声音，以为会听到设备发射时那震耳欲聋的声响，然而事实上却是一片寂静，一片声音的真空地带，仿佛要把周围的声音都吸进去似的。咆哮声、电流声、歌声——甚至教士自己呼吸的声音都蒸发了一般，同时测试间的全息影像也逐渐被刺眼的光芒所充满。
然而，当光芒消退后，幽灵般的歌声依然在回响。圣赫利歌曲的声音依旧萦绕在教士的耳朵里许久，直至那些杨米耶人开始解除地堡所有的警戒和遏制系统才隐隐退去。随后制备首相带领着这一众人穿过了一系列厚厚的锯齿状防护门来到了一座重力升降机，通过重力升降机他们来到了刚才囚禁圣赫利人的试验室，来此检测那些圣赫利人还残留了些什么。
“什么都没有，”首相说着，同时小心翼翼的检测并分析着房间中的空气，从宝座上将他的双臂举了起来，“我想说蒸发二字，不过蒸发则意味着还有少量颗粒存留”，首相宽阔的嘴唇一脚泛起了笑容，“然而事实是，他们就是真正的‘消失’了”。

教士看着杨米耶人扇动着色彩斑斓的翅膀，在设备周围转来转去:那是一圈十米高的大理石缟玛瑙，上面布满了闪烁的蜂巢状电路。
一个环状物被放在试验室的中央：那是一间长长的房间，白色和珍珠色的墙壁高高斜斜地搭在一起。这个地方和这里的一切都出自先行者之手——他们是一个古老却早已消失了的种族，圣西姆人和圣赫利人都把他们当作神来崇拜——或者更确切地说，曾经是这样。虽然他们共同的信仰使得二族成为了星盟的基石，但圣西姆与圣赫利之间长达千禧年的紧密联系，却在最近不可逆转地破裂了。这个环状装置是先行者的七个神圣光环之一的微缩版，不过对教士来说，它已不再具有任何宗教意义。现在，它成了一个可怕的东西，而不是值得尊敬的圣物。但无论如何，他仍然真心地希望三位圣赫利武士最终饱尝到了恐惧的滋味。
“大人，”头发锈红的基拉哈尼人问着首相，他粗声粗气的声音吞吞吐吐的，十分没有把握的样子，“有没有可能，也许，那几个囚犯会——”
“他们的旅程会十分短暂，引向未知之地。”教士厉声说道。“给舰船发信号，告诉他们可以安全接近了。一旦登舰，我们就立即出发。”
那位基拉哈尼人向他的白发同伴传达了不满的眼神，但他们俩始终低着头，穿过圣赫利人曾经所在的那片地板，从试验室退了出来。教士注意到，即使是圣赫利人伤口里流出的靛蓝色血液也一并消失了；而基拉哈尼人穿过房间，消失在远处的通道里后，他们那对粗大的脚也没有留下任何脚印
“不管我告诉他们多少次，他们都拒绝去理解光环的真相”教士说道。
“你能怪他们吗?”首相回答道。“基拉哈尼人对先行者的信仰比星盟中任何种族都要强烈。在不到3年的时间里，我们就把他们从原始状态提升到了星际时代。他们相信——就像我们曾经相信的那样——光环会打开通向神性的道路。”他在宝座的扶手上挥了挥手，试着忘记测试结果之类的事。“你还记得真相先知说过什么吗?”
泰姆·比赫泰克尽量保持冷静，背诵了已故星盟领袖的一句广为人知的格言:“没有什么比新皈依者的信念更强大了。”
博鲁·阿·尼姆往他的宝座里深深地坐了一下，他的声音已显疲惫，然而他的话语依旧显示着一位老练政治家的精准，“真相先知曾经说过、做过许多不幸的事情，但是他对基拉哈尼人的判断是正确的。他们只要拥有信念，就会听你指挥，为你做一切事情。这个测试将会动摇他们对朝圣之旅参与的信仰，毫无疑问，这项实验证明了我们计划的有效性和我们目的的纯粹性”
教士目不转睛地盯着那小小的光环：
复仇。

在一阵令人心神烦躁的翅膀颤动中，那些杨米耶人离开了光环。教士可以看到一条大理石纹理般的大裂缝，嵌在里面的电路已经烧毁了。一只杨米耶人就很聪明，成群结队的他们更是如此，但这种损害却远远超过了他们的技术能力。雄蜂们毫无头绪地盘旋着，直到首相迅速发出了一个手势，才打破了他们的窘境。随后，他们嗡嗡地从光环后面的一个宽阔的竖井里飞下去，检查深埋在装置内部的先行者电力系统是如何经受住试验性启动的。
几个星期前，当他们到达这里的时候，制备首相就已经煞费苦心地训练了杨米耶人来完成他们的任务。但事实是，他们仍然比不上博鲁·阿·尼姆，一个以拆分和重新利用先行者遗物的能力而闻名的圣西姆人，他才是真正理解这个特殊的装置是如何工作的人。直到最近之前，光环还只是个传说——它们是信仰之物，它们是星盟中从未有人见过的东西。但仅仅在发现并激活了一个光环之后，没过多久，这个装置和其他类似装置才在圣西姆深空调查船的照明灯下和其他扫描设备上浮现于世间。
“要是真相先知早点告诉我这件事就好了……首相扯了扯他长袍上的一根松散的线。这件厚重的衣服由铂金织锦装饰而成，它曾经令人眼花缭乱，但现在却已破旧不堪。自从几个月前，圣城——博爱之城沦陷以来，他们一直在逃亡。首相已经好几天没睡了，因为他在准备试验性地启动这个装置。现在，当教士用他那疲倦的眼睛审视着这枚戒指时，教士的怒气却脱身而出，不知不觉地爬进了博鲁·阿·尼姆的声音里。“我本可以把这个样品送到博爱之城去——把我那神圣誓言（原文：Sacred Promissory）需要的所有资源都带来！但现在什么都没了。一切都白费了。”
教士畏缩了一下，突然感到一阵悲哀。他听到了另一首歌微弱的回声……
首相的语气缓和了下来。“原谅我,泰姆·比赫泰克。我的损失跟你的比起来根本算不了什么。”
“大人，很多人都在那天死了。”
“但我没有。为此，我永远欠你的债。”
首相把他的长脖子和长脑袋低垂着，宝座则微微向前倾。尽管教士的肌肉记忆催促着他跪下，但他还是鞠了一躬作为回应。根据旧星盟的等级制度，首相博鲁·阿·尼姆比他高很多阶级。而泰姆·比赫泰克只是个士兵，是首相的誓约守护人。但是，在泰姆完成了他们从博爱之城的逃脱之后，博鲁·阿·尼姆就已经把事情讲清楚了:他们现在是合作伙伴，在执行他们的计划时，他们要扮演不同但平等的角色。
“把半嘴和他的舰队带来，”首相说道。他把他的宝座推到教士身边，手伸了起来，放在面前这位年轻的圣西姆人的肩上。“我保证:我们会让圣赫利人为他们所做的一切付出惨痛的代价。”

顶

序章结束，不知大家有何感想

顶，希望楼主坚持

滋瓷

淦，我发现了好几个错误
唉，要是贴吧有重新编辑就好了
对不起，下次会注意的

顶

好想让鬼影号6代回归啊

桂英号是讲拌嘴舰长的吧

目前这些之前有人发过吧