zod吧 关注:102,186贴子:369,001
  • 9回复贴,共1
欢迎各位大佬指出翻译错误的地方。毕竟一个英文单词有多个中文表达![表情]


IP属地:广东来自Android客户端1楼2021-11-21 06:28回复










    IP属地:广东来自Android客户端3楼2021-11-21 06:33
    回复


      IP属地:广东5楼2021-11-21 06:43
      回复








        IP属地:广东6楼2021-11-21 06:46
        收起回复
          部分对照



          IP属地:广东来自Android客户端8楼2021-11-21 10:14
          回复




            IP属地:广东来自Android客户端11楼2021-11-21 10:34
            回复


              这个应该没问题吧,毒娘


              IP属地:广东12楼2021-11-21 10:37
              回复


                IP属地:广东17楼2021-11-22 19:09
                回复










                  查重自动拼接后终于去掉被机翻重翻的部分,530行变成了405行,瘦身了125行


                  IP属地:广东18楼2021-11-22 23:56
                  回复

                    总译本从9000多行变回8905行了


                    IP属地:广东19楼2021-11-22 23:59
                    回复