焦氏易林吧 关注:489贴子:3,639
  • 5回复贴,共1

求教《需之晋》翻译。

取消只看楼主收藏回复



IP属地:辽宁1楼2022-03-19 21:31回复
    咸阳辰巳,长安戌亥。丘陵生止,非鱼鳅市。不可避(辞)阻,终无悔咎。
    这段话,到底讲的是啥?


    IP属地:辽宁2楼2022-03-19 21:35
    回复
      人呐?
      @黑白豆 @青云为衣 @易林居士


      IP属地:辽宁3楼2022-03-20 11:33
      收起回复
        @南嵊部啁 单纯的翻译一下也可以。


        IP属地:辽宁4楼2022-03-20 13:34
        回复
          三位@青云为衣 @阴阳与易 @奇易先生 的解答很详细,有结论有过程,再次表示感谢。遥空握手。
          之于学问,我向来以为,过程比结论重要。因此,在研究过程中,特别注重两个方面。其一,做到一以贯之。比如此处解读用到变卦,那么要持续的验证于其他4095变,都要用到变卦;如果有用不到的,那么一定要考虑用不到的原因。其二,学问无小处。枝叶可以忽略,但主干不可以,否则就会出现毫厘千里。但悖论在于,对于没有搞清楚的问题,我们其实并没有能力去判断某个细节是属于枝叶,还是主干。
          这里要特别感谢青云为衣。未发帖请教之前,我自己思考了好几天,主要是没明白“丘陵、非鱼”一句与前后两句的逻辑关系。昨晚看了青云的解读,虽不完全认同,但却给了我启发。讨论中的启发来自两个方面。其一,对方的某句话某个观点给了我们灵感;其二,对方的不同观点引起了我们在“反驳”上的思考。
          下面,来说说我的看法,供三位参看。


          IP属地:辽宁12楼2022-03-25 20:19
          回复
            “咸阳辰巳,长安戌亥。”
            咸阳,秦之都也,借代作秦;长安,汉之都也,借代作汉。辰巳,乾之壮也,借代指阳;戌亥,坤之盛也,借代指阴。汉之代秦,示阴之灭阳。《需之谦》,“我宗失国,秦灭周室”,可为注脚。
            “丘陵生止,非鱼鳅市。”
            丘陵虽美,非鱼鳅可居。示乾不能为坎之供养,示乾坎不可共存。(若此,止当作芷,市当作室。)
            “不可避(辞)阻,”
            无法逃避,无法阻拦。示阴阳之间的矛盾冲突不可调和,必然相争。
            “终无悔咎。”
            终归无悔无恨。示时势使然,非人力能改。王朝更迭,不足以恨;纲纪不易,则不必悔。一如无疾而终,无所悔恨焉。


            IP属地:辽宁13楼2022-03-25 20:39
            收起回复