一边学一边玩
乐趣翻倍的感觉
而且后面看了中文再体会，感觉很多翻译多少有点小问题

每部轨迹都是一边做笔记一边玩的
轨迹里的人物每次有新人出场，特别期待后续他的关联故事，新的发展，别的rpg里很少能体会到

学无止境～
已经准备继续报考n3，和轨迹一起成长！

字也是做笔记的过程中慢慢细心来写的
不说好看不好看，比零碧时候好多了
这是闪轨时候的笔记，规划的也比较乱

在黎轨后更仔细了
结合日语学习，也用了更多颜色
每个怪物我都单独有写
兴趣绝对是最好最好的老师

补一个闪轨的图，一晃好多年过去了
一腔热爱啊

楼上好多自学日语大牛

在日文原版的过程中，因为要做笔记，自己也翻译了所有的地名和店铺名，人名音译无所谓，但店铺和地面都想着尽量严谨，我基本都查阅了资料，翻的过程中发现，falcom起名字还是用了心思的，很多地名都来自世界特性一致的旅游胜地，很多店铺也是同类的世界名牌，有些会小做调整和拼拆，各种小彩蛋，很有趣，有时间了我替大家总结下这块