孤独摇滚吧 关注:107,403贴子:771,846

回复:为什么大家看的好像都是繁体白色字幕啊?

只看楼主收藏回复

白色字幕好像是巴哈姆特的原


IP属地:上海来自Android客户端16楼2022-12-18 20:00
回复
    白色繁体是台湾版官方翻译,通常一两个小时就出来了


    IP属地:河北来自Android客户端17楼2022-12-18 20:28
    回复
      lz你这个在哪看啊


      IP属地:广东来自iPhone客户端18楼2022-12-18 20:30
      收起回复
        因为我们看的是巴哈


        IP属地:安徽来自Android客户端19楼2022-12-18 20:43
        回复
          巴哈姆特的片源。我也感觉动漫国的字幕更好


          IP属地:内蒙古来自手机贴吧20楼2022-12-18 21:18
          回复
            大家都在哪里看的番啊,有几个网站全挂了,找不到1080p看番的地方了,有英雄带我回家吗?


            IP属地:四川来自iPhone客户端22楼2022-12-18 22:28
            收起回复
              巴姆哈特的源吧


              IP属地:上海来自iPhone客户端24楼2022-12-18 22:54
              回复
                那个是台湾巴哈的,巴哈买了版权,和日本更新时间基本同步


                IP属地:河南来自Android客户端26楼2022-12-18 23:26
                回复
                  我也觉得巴哈翻译的准一点,比如第五集的live结束之后,虹夏对凉说的话,巴哈的翻译是“虽然只有那么一瞬间,但是感觉波奇酱像换了一个人”我看的另一个字幕组:“虽然只过了一小段时间,但是波奇酱的水平像换了个人”


                  IP属地:北京来自Android客户端27楼2022-12-19 00:12
                  回复
                    我一般都是下ncraw的baha,其他番还有cr如果出的快我就下cr,比如四人各有小秘密


                    星座王
                    点亮12星座印记,去领取
                    活动截止:2100-01-01
                    去徽章馆》
                    IP属地:四川来自iPhone客户端28楼2022-12-19 01:19
                    收起回复
                      繁体出的快


                      IP属地:重庆来自Android客户端29楼2022-12-19 02:14
                      回复
                        繁体快


                        IP属地:浙江来自Android客户端30楼2022-12-19 02:23
                        回复
                          nc raws的一般最快,传的baha的就是繁体粗体白色字幕,你看到的那些基本都是刚出几十分钟下的nc raws的或者ani的或者lilith raws的


                          IP属地:美国来自iPhone客户端31楼2022-12-19 02:44
                          回复