【牙狼ぴあ-2024-RYUGA】完全汉化贴

更新说明：此次汉化由三个人完成，若无要事要忙，一般是一天三页的汉化内容
汉化人员：我、@给库洛递奶油泡芙 @暮光道之影

为防止此资料书被淘宝一些不怀好意的人拿去贩卖，故在更新期间所有的文图资料皆使用截图的形式发布，对此书感兴趣之人可至官网进行购买。

以下，更新书籍内容

柏青哥【P牙狼11～冴岛大河】宣传页

书籍目录

历经无数激烈战斗的至高魔戒骑士——道外流牙

以克莱尔城为舞台，新的战斗拉开帷幕
牙狼GARO—钢之继承者
初次放送：2024年1月11日-3月28日
导演：松田康洋 田中佑和 木村好克
动作导演：铃村正树
脚本：儿玉宣胜 吉崎崇二
主演：栗山航、仲野温、中泽实子、黑谷友香、萩原圣人、其他。

所有骑士的起点—钢在此铠甲中注入的思念是
《牙狼—照耀黑暗之人》描述了作为黄金骑士牙狼的道外流牙的成长之路，《牙狼—Gold Storm翔》围绕着人型魔导具阿号和堕入黑暗的原魔戒骑士神牙之间的死战展开，而《牙狼—神之牙》则讲述了和复活后的神牙进行战斗的故事。此系列以流牙作为主人公，凭借引人入胜的故事情节、充满魅力的登场人物和精妙绝伦的动作戏等，在粉丝们中获得了很大的支持。流牙系列第一作的放映已经过去了10年，他的全新的故事仍在继续。本次作品的故事以迥然不同的两人为中心展开：作为经历了许多战斗被众人所认可的黄金骑士流牙，和身着钢之铠甲的年轻骑士白羽创磨。并且，本作也充斥着着许多具有魅力的要素，比如能使人回忆起年轻时的流牙和莉杏、作为创磨同伴存在的魔戒法师古夜里，以及作为最古迎门的破灭之门的谜团等。另外，就如标题所称，钢之铠甲作为全部魔戒骑士的起点，也是第一次在作品中成为重要角色。每一处剧情都能让人们感受到魔戒骑士们是抱着怎样的想法和觉悟面对严酷的战斗。作为流牙系列砥柱的打戏也占据更大的比重。非常希望观众们关注流牙登峰造极的剑术。

舞台解说
成为此次战斗舞台的克莱尔城。本故事便是围绕着位于城市中某处的「破灭之门」展开。

治安混乱的城市「克莱尔市」。
这是一座无数高楼耸立的近代都市，在它的某处存在着最古老的迎门「破灭之门」。虽然是一座居民众多，既热闹又充满活力的城市，但是抢劫之类的犯罪也频频发生，治安状况堪忧。
并且，受到破灭之门正在开启的影响，最近数月里霍拉出现的频率还在显著上升。持有「光斩骑士 斩冴」称号的魔戒骑士白羽五道，其子为身披「钢」的魔戒骑士白羽创磨，作为魔戒法师的睦月与古夜里，他们一直常驻在这座城市中保护人类。
但苦于霍拉频出的现状，只靠创磨他们无法守护城市，身为「黄金骑士 牙狼」的道外流牙接受了睦月法师的委托，到访了这座城市。

在这座位于荒野的城市中，耸立着并起的高楼，而在城市中心则是矗立着异样的纪念碑。

虽然是座人来人往、热闹非凡的城市，但是在那夜晚的繁华下却弥漫着堕落的气息，治安非常混乱。

▲在克莱尔市的石碑上放入永夜之石，便可以进入安置破灭之门的迷宫阿里比斯。