那有猫儿不叫春,那有蝉儿不鸣夏,那有蛤蟆不夜鸣,那有先生不说话是胡适写的一首白话诗。谈到这首诗时可以联想到方言读音那与方言读音哪的区别是外在简单,空间丰富。前者无口,后者有口。哪是疑问代词,那是代词和连词。诗的意思很浅显,读哪时是提问题的看法,读那时是代词看法。对于哪和那同样可以作为句子前缀组成一个句子的看法而言,对于两者的观点我想到了胡适写的差不多先生题目。差不多也是白话文的形式,差对应的看法是穷,是没有看法的哪字提问题之看法。多在句子成分是对应的差的看法是多是富裕的看法,对于那有猫儿不叫春,那有蝉儿不鸣夏,那有蛤蟆不夜鸣,那有先生不说话本质上可以从根本上联想到院与渊在文字立意的不同,院即是那,渊即是哪。两者的质化之处在于哪字有立场,那字有看法。用差不多的题目看那与哪的题目本质提出的文学意见为:汉字含义丰富到可作为文化语言的官方语言