本集开头：众人在勇猛浅葱号上用餐
弗里德和莫丽在争论
（进入片头）
（片头里面莉丝塔尔有短暂的特别镜头）
他们在一处动画原创的地点降落
用双筒望远镜环顾四周
三小只在湖边玩耍
他们看到一只奇麒麟
罗伊打开图鉴查看
奇麒麟追逐三小只
他们回身迎战
岩根冲撞框架？（很久没看到了他了）【英语原话：Iwane impact frame (since a long time, eh?)】
国然出现
三小只将其打败
弗里德
船长和国然见面
他们来到飞船
莫丽看到国然并不高兴
三小只询问他的经历（提到所有传说宝可梦）
马德克给了三只米立龙一个蛋糕
三小只也想要一个
之后他们前往轮机室找奥莉奥
国然拍下船上宝可梦的照片
照片上有年轻时候留着长发的莫丽和国然
莫丽生气了
他们离开飞船
过场：前半-国然和小果然，后半-莫丽和吉利蛋
一群奇麒麟来袭
船长用雷电拳攻击他们
超能艳鸵
三人做了一些超能宝可梦的无聊的东西（无聊，和剧集主要情节无关）
国然离开了
勇猛浅葱号
莉可和莫丽看着天上的云
关于莫丽的回忆
国然被视为莫丽的导师
国然和小果然继续他们的旅程
点点公布了他们今天看到的野生宝可梦的报告
未完待续
弗里德博士的宝可梦讲座：奇麒麟
（下集预告）
三人穿上了橙色救生衣【和44集的时候一样？】
预告中提到的电影明星穿着白色西装和蓝色衬衫，在金色的冲浪板上阅读
还留着短胡须
下集主要宝可梦是乌波