黑执事吧 关注:1,080,649贴子:21,580,792
  • 12回复贴,共1

【翻唱】《bird》中文版《黑执事》 米娜~新年快乐!

取消只看楼主收藏回复



1楼2010-12-30 19:10回复

    首先,灰常灰常滴感谢可爱的橙子酱赞助的歌词。
    当初看到这个词第一眼的时候就心动了!
    能用如此华丽有爱的歌词
    将黑执事那暧昧凄美的主仆情描绘出来,
    橙子酱~~爱一西德一鲁!!=33=
    为了录制时候发音的方便,
    本人没人品地修改了一点原版歌词,
    不过橙子也同意了,呵呵,再次感谢!!
    新年好呀~新年好呀~祝福大家新年好!!
    http://fc.5sing.com/3067498.html
    《bird》中文版《黑执事》
    原词:橙蜜 江树夏
    (修改:月莎)
    演唱/和声:月莎
    模糊的视线散落着凌乱的幻影
    埋葬在黑暗的坟墓里无法呼吸
    痛觉封印了回忆
    心从时间里抽离
    幸福就 在沉默中凋零
    忽然间瞳孔浮现出六芒的星形
    凄艳的血色瞬间模糊我的眼睛
    感情渐渐的苏醒
    疼痛撕裂的记忆
    只有你的怀里最熟悉
    How do I live without you
    我听见命运 崩塌的声音
    折断了羽翼 囚禁在地狱
    曾经的憧憬 破碎了满地
    冰冷的空气 致命的窒息
    逃已来不及 注定的结局
    时间太锋利 割裂了期许
    黑暗中惊醒 我睁开眼睛
    死神在哭泣 禁忌的游戏
    契约之印
    猩红的瞳孔释放的温柔很幽寂
    恶魔唇边的微笑没有人能看清
    伦敦停格的冬季
    白雪化去的叹息
    你伸手的邀请 暧昧不清
    How do I control my sweet heart
    我听见命运 崩塌的声音
    就闭上眼睛 心碎很动听
    破碎的痕迹 被永远封印
    我沉默不语 只被你拥紧
    不在意会失去的灵魂和那残破的生命
    与你的契约尽头有没有时间的限定
    黑暗又残酷的童话剧
    故事的结局却美丽
    就让心永远沉溺这场禁忌游戏
    说谎的流星 抓不住流萤
    耳边的约定 说不会分离
    葬礼的琴音 幻化成繁星
    蔷薇的花语 飘散着香气
    我听见命运 崩塌的声音
    只是呼唤你 便出现奇迹
    逝去的曾经 我不再追寻
    彼此的默契 束缚的命运
    最后结局····
    念白(日):你···永远,都是我的执事··· 


    2楼2010-12-30 19:11
    回复
      回复:4楼
      `````````亲不觉得你这话有点多余吗? 山寨怎么可能比得过元祖?
      况且我还是劣质山寨,松下优也这首可是经典中的经典!!
      怎么可能被超越?绝对不可能滴!
      回复:7楼
      呵呵,其实那个伴奏升KEY了有点失真,后期的时候需要润一下。
      


      9楼2010-12-30 19:45
      回复
        回复:5楼
        回复:6楼
        呵呵,谢谢。
        其实咱也是因为太爱黑执事,表知道第三部啥时候出啊?
        第二部太短了,米看够~~~


        10楼2010-12-30 20:15
        回复
          回复:11楼
          其实配和声的时候我就发现,不知道是不是因为中文的缘故,感觉和声没有上次的河、蟹了


          12楼2010-12-30 22:50
          回复
            回复:15楼
            呵呵,谢谢~~


            17楼2010-12-31 12:09
            回复
              回复:16楼
              呵呵,不敢不敢,咱就一弱气嗓


              18楼2010-12-31 12:09
              回复
                回复:19楼
                回复:21楼
                啊你噶多!


                22楼2011-01-01 09:12
                回复
                  那个···
                  莎莎申明一下
                  此中文版填词并不是偶,所以如果有亲想要歌词,
                  需要向橙蜜妹妹申请。


                  30楼2011-01-08 01:01
                  回复
                    回复:36楼
                    恩恩!
                    亲说的就是,再怎么说,非专业怎么可能和专业的相比较?都不是一个档次的。


                    43楼2011-01-08 18:43
                    回复
                      回复:41楼
                      呵呵,那当然了!!
                      原祖的永远是最好的!
                      其实我只是很喜欢这个歌词,感觉词作者真的是很用心地写词的。
                      将动漫的情节都融入进去的。


                      44楼2011-01-08 18:45
                      回复
                        回复:50楼
                        恩恩!!我当时也有过这样的画面!!还有就是两个人最后在蔷薇从的画面!!美丽啊!
                        回复:52楼
                        其实那个在吧里发过的····,不过很久了···我自己也找不到地址了···
                        日文版的地址 http://fc.5sing.com/2905486.html


                        60楼2011-01-14 10:29
                        回复
                          回复:61楼
                          啊啊···不好意思啊···
                          罗马音我是白痴····应该说我很讨厌罗马,当初就是不想看罗马才去学的日语。
                          其实最后那一句,应该听得清吧,就一句啊


                          62楼2011-01-15 12:09
                          回复