朱令吧 关注:35,712贴子:1,473,224
  • 2回复贴,共1

"铊"的新发音和新词义----致给汉语专家委员会

取消只看楼主收藏回复

“铊”本是一重稀有化学重金属盐,读ta。

但是在涉及到用“铊”来给人下毒,行凶杀人的毒物时,则读 tuo;专门用铊进行行凶杀人的,则可称为“tuo"。 

典故来自持续一周年的有关“天妒红颜”的网络讨论。原清华女生朱令无故被人用铊投毒,导致身体严重残疾,犯罪嫌疑人多年逍遥法外。其时有原朱令的清华大学同窗室友孙维在天涯发表声明,为自己辩护,但其辩护词漏洞百出,经不起推敲,引人生疑,遂引发长达一年的网络热议。有网友遂借词表意,在言谈到孙某人时,简称其为“铊”(tuo)。此一说法,以一传十,以十传百,对铊这个重金属的这个新称呼,竟然由此广泛流传起来。大江南北,无不闻知

语言是活的,是常新的,是贴近老百姓生活的。所以特建议汉语专家委员会在延续和丰富汉语的生命力的同时,考虑这个建议,增加铊的新发音和新词义,使汉语的声生命力常新。也对目前在国内新出现的第8例铊中毒案的反思,以更新铊的新发音和词义的方式,来起到警示作用。




1楼2006-12-24 10:51回复
    呵呵,很好玩啊。:


    3楼2006-12-24 10:54
    回复
      呵呵,奶粉发挥发挥。这个是闹着玩的,看了呵呵笑一笑,不过若有认真的,还真可以跟汉语专家委员会联系联系呢,说不定意见采纳的可能性很大呢。:)

      说实话,对这个词,虽然我知道应该是念ta,但每回我都想念tuo,觉得tuo更传神一些,呵呵。:)

      Merry Christmas everyone!!^_^


      7楼2006-12-24 11:02
      回复