相声吧 关注:161,507贴子:1,282,024
  • 1回复贴,共1

非本地人,学的方言都不准确吗?

取消只看楼主收藏回复

本人是东北人,自己听过的所有相声演员在表演中所学的东北方言的话,如果该演员不是东北人,那么就能听出他说得不地道,有很明显的学说痕迹,无论多出色的艺术家。
在小品或其他表演形式中也是如此,只有东北本地演员说的才标准,比如那些二人转演员
是不是其他地区也是如此?
比如说,天津人听其他城市的演员学说天津话,也都感觉不正宗,河南人听外地人说河南话,腔调也似是而非?
还有就是,是否本地人能听出来,而外地人一般听不出来?比如郭德纲吧,我听他说山东话像像山东话,学河北话像河北话,学啥话就像啥话,只有听他学东北话,不像那么回事,


1楼2019-02-16 07:06回复
    别的省市的口音我不了解,但就东北口音来说,大概给我这么个感觉:
    最传神的东北话,东北人最听不出来他在说东北话;
    最外行的东北话,东北人立刻就能听出来他正在说东北话


    17楼2019-02-19 16:34
    回复