2 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 08:57:29.35 ID:KcsgNecXr
坊やだからさ
因为他还是个孩子
（注：「私の弟、诸君らが爱してくれたガルマ?ザビは死んだ！ 何故だ！？」（ギレン）
“我的弟弟、诸位深爱的卡鲁玛*扎比死了！为什么！？”基连
「坊やだからさ…」（シャア）
“因为他还是个孩子……”夏亚）
4 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 08:58:03.25 ID:Y22yLlH6r
これではまるで道化だよ
这简直就是小丑啊
（注：「自分一人の运命さえも、决断できない男がか？」. （シャア）
“一个连自己命运都无法决定的男人？” 夏亚
「大众は起大好に英雄を求めているのさ」. （アムロ）
“群众经常会寻找英雄啊。” 阿姆罗
「自分に、道化を演じろということか」. （シャア）
“你是叫我去演丑角么？” 夏亚）
5 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 08:57:56.24 ID:OiDRIwk8M
認めたくないものだな
真是不想承认啊
（注：认めたくないものだな、自分自身の。若さ故の过ちというものを
真不想承认啊，由于自己太年轻以至于犯下的错误 夏亚）
6 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 08:57:59.65 ID:plQ+yVzn0

白いやつか！
是白色的那个吗？（白色的高达双关）

5 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 08:57:56.24 ID:OiDRIwk8M
認めたくないものだな
真是不想承认啊
（注：认めたくないものだな、自分自身の。若さ故の过ちというものを
真不想承认啊，由于自己太年轻以至于犯下的错误 夏亚）
6 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 08:57:59.65 ID:plQ+yVzn0
白いやつか！
是白色的那个吗？（白色的高达双关）
60 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 09:02:31.32 ID:xpsK3sBL0
让我见识一下吧，jk胖次的性能
見せて貰おうか。女子高生のパンツの性能とやらを
（注：见せてもらおうか、连邦军のモビルスーツの性能とやらを
让我见识一下吧，联邦军MS的性能
）
70 ：風吹けば名無し：2019/03/14(木) 09:11:47.24 ID:FnP1m1+L0
見えるぞ！私にもスカートの中が見える！
看见了！我也能看见裙底了！
（注:见えるぞ…私にも敌が见える
看见了……我也能看见敌人了）

1.結局、遅かれ早かれ、こんな悲しみだけが広がって、地球をおしつぶすのだ…. 　ならば人類は、自分の手で自分を裁いて、パンツに対し、女子高生に対して、贖罪しなければならん…. 　アムロ…なんでこれが分からん！
结局……或迟或早，这样悲伤终将扩散开来，地球也被压溃……果然人类最终还是要用自己的双手来对自己进行审判，对胖次，对jk作出赎罪……阿姆罗…为什么你连这都不知道！
（注：結局¨遅かれ早かれ、こんな悲しみだけが広がって、地球をおしつぶすのだ…. ならば人类は、自分の手で自分を裁いて、自然に対し、地球に対して、赎罪しなければならん….アムロ…なんでこれが分からん！
结局……或迟或早，这样悲伤终将扩散开来，地球也被压溃……果然人类最终还是要用自己的双手来对自己进行审判，对自然，对地球作出赎罪……阿姆罗…为什么你连这都不知道！）
2. これ同姓同名の別人だぞ
这是同名同姓的另一个人吧
4. >>240
若くねえよwww
回复240楼
已经不年轻了哦
5. やめてwwwあの人がw
不要这样233 那个人会（做这种事）
6. JKはそれだけ魅力的ってことだ 売れ残りのおばさんは発狂しなくていいぞ
Jk就是有这样的魅力，卖剩的欧巴桑不要发狂才好哦
9. 過ちを気に病むことはない。ただ認めて次の糧にすればいい。それが変態の特権だ！！
无需介怀犯下的过错，只需要承认并引以为鉴，这便是变态的特权！
（過ちを気に病むことはない、ただ認めて、次の糧にすればいい。それが大人の特権だ
无需介怀犯下的过错，只需要承认并引以为鉴，这便是大人的特权。语出《机动战士高达UC》中被称作赤色彗星再临、夏亚再世的男人，弗尔·伏朗托之口。）
10. 見えるぞ、私にもスカートの中が見える
看见了！我也能看见裙底了！

剩下大概还有30条评论，多是夏亚的的名言，我就不一一去考证了（千年古尸翻个身你能指望有多勤奋！），这次是想妹要求我翻的，用黑白双丝兔女郎照片来换的（是的，明示某吧主），大家有什么有趣的翻译帖可以@我，我是不会答应你的！
下次再见！