rimworld吧 关注:240,579贴子:4,280,446
  • 5回复贴,共1

【1.1 mod汉化】琴叶姐妹(KotonohaSistersAsAnimal)

取消只看楼主收藏回复


Mod英文原名:KotonohaSistersAsAnimal
原作者:Hatena
汉化者:陶瓷锤头鲨
原MOD工坊ID:2073559411
简介:来自Voiceroid的语音合成机器人琴叶姐妹!
\\这是庆祝琴叶姐妹六周年的MOD//
这个MOD是为了庆祝琴叶姐妹6周年而私人制作的。
Voiceroid的琴叶茜·葵作为动物在游戏中登场。
可以导入现有的存档。
这个MOD使用的是Harmony Patch Library。
[概要]
语音机器人不具备战斗的力量。
她们是非常弱小的存在。
但是,这并不是说她们没有用。
如果好好调教的话,会比一般的动物做更多的工作吧。
最重要的是,它会给你的小人带来治愈。
[入手方法]
语音机器人不会在野外出现。
选择初始动物、交易获得、スランボと同様のイベントで仲間にすることができます。
另外,这个事件在极端气温的情况下不会发生。
[特徴]
语音机器人根据几个行动,有纹理的差异。
[兼容性]
・与A Dog Said...兼容
原作者Twitter:@hatena_ab


IP属地:四川1楼2020-04-29 01:05回复
    二楼备用。
    重发的原因是我对上个帖子不是很满意,也重新改了一下汉化MOD,让它现在好歹更像个正经的MOD。
    解压后丢进游戏目录里的mod文件夹就好。
    汉化MOD放在前还是后貌似没有什么影响······我也不是很清楚这个原理。
    似乎会产生无害的黄字,还不是很清楚具体影响。


    IP属地:四川2楼2020-04-29 01:05
    收起回复
      主要是重写了about文件,往图片上P了行字,用了四个翻译软件查一些读起来 狗 屁 不 通 的机翻段落,修正了一些错误翻译,然后发现作者更新了


      IP属地:四川3楼2020-04-29 01:10
      收起回复
        工坊由于我格式没搞对所以暂时上传不了······
        先睡了。


        IP属地:四川5楼2020-04-29 01:27
        收起回复
          作者今早六点更了中文,不用下我的了。
          我就当练手了。


          IP属地:四川12楼2020-04-29 09:35
          回复
            作者自己翻译有些地方怪怪的······“说话标准,说话踏实”,但很多地方原作者的翻译更通顺。ボイスロイド这个词我想了好久,结果就是Voiceroid


            IP属地:四川13楼2020-04-29 09:42
            回复