明显山寨版海贼吧 关注:227贴子:7,169

回复:【音乐】海贼王OP及ED

取消只看楼主收藏回复

OP7:《WE ARE!》(279话~283话)
     作词:藤林圣子; 作曲:田中公平; 编曲:根岸贵幸; 歌手:草帽海贼团(7人)

歌词同OP1


17楼2010-04-04 19:11
回复
    OP8:《Crazy Rainbow(疯狂彩虹)》(284话~325话)
         作词:TAKESHI/森元康介; 作曲:森元康介 ;编曲:CHOKKAKU; 歌手:Tackey and Tsubasa
    


    19楼2010-04-04 19:13
    回复
      回复:18楼
      我前天冒泡了...
      コバルトブルーに浮かべた云が
      ko ba lu to bu luu ni u ka be ta ku mo ga
      钴蓝中浮现的云彩
      道に迷った明日を濡らした
      mi chi ni ma yotta a su wo nu la shi ta
      迷了路染湿了明天
      黄昏の前に笑えばいいだけさ
      ta so ga le no ma e de wa la e ba i i da ke sa
      在黄昏前笑笑就好
      愿いなら小さな胸の中
      ne ga i na la chi i sa na mu ne no na ka
      许愿的话只要在弱小的胸中
      希望で呪文を
      かければ。。。
      ki bou de jyu mon wo
      ka ke le ba
      施展希望的
      咒语。。。
      crazy crazy rainbow star!!
      twinkle twinkle rainbow star!!
      加速した予感
      ka so ku shi ta yo kan
      加速的预感
      七色の音符奏で
      na na i lo no on pu ka na de
      奏出七彩的音符
      crazy crazy rainbow star!!
      一绪に来ないか
      i shyo ni ko na i ka
      一起来吧
      仆ら堕天使
      bo ku la da ten shi
      我们是恶魔
      梦に矢を放つのさ
      yu me ni ya wo ha na cu no sa
      向梦想放箭
      (crazy crazy rainbow star!!
      I'm a crazy rainbow star!!)
      crazy crazy rainbow star!!
      twinkle twinkle rainbow star!!
      コバルトブルー
      ko ba lu to bu luu
      这鲜艳的钴蓝
      何色重ねていこう?
      na ni i lo ka sa ne te i kou
      何色能掩盖?
      crazy crazy rainbow star!!
      twinkle twinkle rainbow star!!
      瞳に映った悲しいリアルを壊せ
      hi to mi ni u cu tta ka na shi i li a lu wo ko wa se
      将眼中悲凉的事实摧毁
      温もりつきの羽をあげよう
      nu ku mo li cu ki no ha ne wo a ge you
      予以你温暖的羽翼
      シュールな堕天使
      shyuu lu na da ten shi
      超现实的恶魔
      心から歌うのさ
      ko ko lo ka la u ta u no sa
      从心底歌唱 


      20楼2010-04-04 19:15
      回复
        OP9:《Jungle P》(326话~372话)  
             作词:5050; 作曲:5050; 编曲:5050&K-Muto; 歌手:5050
        


        21楼2010-04-04 19:17
        回复
          世界中の海を股にかけて行く
          雄たけびあげて
          心か晴れたら出発の合図を
          响かせ行こう
          定められた航路を抜けて
          空と海の境目に
          今仆ら、漕ぎ出して行くのさ
          暗い海の底に、息潜めるアドベンチャー
          想像するだけで楽しくならないか?
          世界中の海を股にかけて行く
          雄たけびあげて
          心か晴れたら出発の合図を
          响かせ行こう
          船出の时の「あの気持ち」
          ずっと忘れずにいたい
          そうすれば
          何も怖く无いから・・・
          今高鸣る鼓动、抑えずにTRIPしよう
          シャイなハート达が刻む冒険のリズム
          そこら中の宝をかっさらいながら
          高笑いして
          バカ騒ぎの宴で飞ばしてゆけ
          しぶきあげて・・・
          Life is "Adventurous"
          Be aware it's "Dangerous"
          Who's gonna be "One of us"
          And a trip goes on because,
          We da pirate of "Mass"
          To the West, to the East
          Gotta find my way, Sail away
          All the way to "One piece"!!
          カラッボの胸に梦を诘め込んで
          ツバサ広げて
          吹き抜ける风に心を染めたなら
          いざ进もう
          そこら中の宝をかっさらいながら
          高笑いして
          バカ騒ぎの宴で飞ばしてゆけ
          しぶきあげて・・・
          几千の海を股にかけて行け・・・
          罗马
          sekaizyuunoumiwomatanikaketeyuku
          otakebiagete
          kokorogaharetarasyuppatsunoaizuwo
          hibikaseyukou
          sadameraretamichiwonukete
          soratouminosakaimeni
          imabokura kogidasiteyukunosa
          kuraiuminosokoni ikihisomeru adobencha
          souzousurudakedetanosikunaranaika
          sekaizyuunoumiwomatanikaketeyuku
          otakebiagete
          kokorogaharetarasyuppatsunoaizuwo
          hibikaseyukou
          funadenotokinoanokimochi
          zuttowasurezuniitai
          sousureba
          nanimokowakunaikara
          imatakanarukodou osaezunitorippusiyou
          syainahattotachiga kizamuboukennorizumu
          sokorasyuunotakarawokassarainagara
          takawaraisite
          bakasawaginoutagedetobasiteyuke
          sibukiagete
          Life is "Adventurous"
          Be aware it's "Dangerous"
          Who's gonna be "One of us"
          And a trip goes on because,
          We da pirate of "Mass"
          To the West, to the East
          Gotta find my way, Sail away
          All the way to "One piece"!!
          karapponomuneniyumewotsumekonde
          tsubasahirogete
          fukinukerukazenikokorowosometanara
          izasusumou
          sokorasyuunotakarawokassarainagara
          takawaraisite
          bakasawaginoutagedetobasiteyuke
          sibukiagete
          kisennoumiwomatanikaketeyuke
          中文翻译BY花月
          穿越世界上所有的海
          放声去呐喊
          等心情好转后 将出发的信号
          传播开去
          避开被定格好的航路
          朝着天空和大海的交界点
          现在 我们扬帆起航
          在黑暗的海底 屏住呼吸开始冒险
          就算只是想象也会变的很快乐吧?
          穿越世界上所有的海
          放声去呐喊
          等心情好转后 将出发的信号
          传播开去
          出海时的「那一种感觉」
          一直不愿忘记
          那样的话
          一切都不再可怕
          现在高涨的鼓动 放任它去疯狂
          羞涩的内心铭刻着冒险的节奏
          夺取存在于那里的宝藏
          高声大笑
          飞越过欢闹的宴会
          溅起快乐的浪花
          ~鸟文~
          将梦想塞进空荡的胸中
          展开翅膀
          如果心在迎面的风中被感染
          那就向前冲吧
          夺取存在于那里的宝藏
          高声大笑
          飞越过欢闹的宴会
          溅起快乐的浪花
          


          22楼2010-04-04 19:18
          回复
            OP10:《WE ARE!》373话~394话)
                 作词:藤林圣子; 作曲:田中公平; 编曲:AKIRA; 歌手:东方神起

            歌词同OP1


            23楼2010-04-04 19:21
            回复
              OP11:《Share The World》(395话~425话)
                   作词:H.U.B;作曲:Kenichi Maeyamada;编曲:AKIRA;歌:东方神起
              


              24楼2010-04-04 19:23
              回复
                あの大空に届くまで
                当触及到那宽广的天空
                I Believe ひとつの明日へ
                I Believe还有明天
                Come on let's go everybody oh we share the music
                Come on let's go baby baby oh we share the one dream
                Come on let's go everybody oh we share the good time
                Come on let's go baby baby oh we share the one world
                暗暗迷い込み 手探り谜解き
                迷惘在黑暗里,摸索着解开谜团
                行き先 见えずに 立ち止まる时
                站停的时候,连前进的方向都看不到
                Umm you and me yes 気持ち分かち合う世界に
                Umm you and me yes 将共享想法的世界
                导き I feel the beat 歩き出して Oh yeah
                幻化成了引导的人行道I feel the beat是应该要迈开步子了Oh yeah
                Share the world いつだって
                Share the world 无论何时
                Share the one dream 信じ合って
                Share the one dream 相互信任
                Share the good time 手をつないで
                Share the good time 握住双手
                Share the one world one now
                あの大空に届くまで
                当触及到那宽广的天空
                何度でも仆は行くんだ
                不管多少次都会前行
                今こそ越えて行こう I believe
                现在已经是超越了言语I believe
                ひとつの明日へ Yeah yeah
                还有明天Yeah yeah
                Come on let's go everybody oh we share the music
                Come on let's go baby baby oh we share the one dream
                Come on let's go everybody oh we share the good time
                Come on let's go baby baby oh we share the one world
                追いかけ追われて メビウスの环の上
                在反转的莫比乌斯带之上
                近づき前向き ねぇ Shareしたいよ Style
                向着前方为了更加接近而想SHARE的STYLE
                始まる広がる 想像以上このFlavor
                始动的高于这宽广的想象之上的FLAVOR
                身体中 I feel so good 自由になれる Oh yeah
                身体深处 I feel so good 能够自由自在Oh yeah
                Share the world 远くたって
                Share the world 即使遥远
                Share the one dream 伝え合って
                Share the one dream 相互传递
                Share the good time そう笑って
                Share the good time 那样的微笑
                Share the one world one now
                あの大空に届くまで
                当触及到那宽广的天空
                何度でも仆は行くんだ
                不管多少次都会前行
                今こそ越えて行こう I believe
                现在已经是超越了言语I believe
                ひとつの明日へ Yeah yeah
                还有明天Yeah yeah
                见えない壁の向こう侧に
                在无形的壁墙边
                待っている君がいたんだ
                有等待着我的你
                もうすぐに届くから I believe
                即将会到达了 I believe
                ひとつの明日へ Yeah yeah
                因为还有明天Yeah yeah
                Come on let's go everybody oh we share the music
                Come on let's go baby baby oh we share the one world
                ====================================================
                罗马:
                A no wo so la ni do do ku ma dei
                I believe hi to tsu no a shi ta ta
                come on let’s go everybody oh we share the music (XIAH:we share the music)
                come on let’s go baby baby oh we share the one dream
                come on let’s go everybody oh we share the good times(MAX:We share the good times)
                come on let’s go baby baby oh we share the one word(MAX:now)
                Ku na yo ni mai yo yi ko dei sai ko li dei na yi so do ki
                Nei ki sa ki i e tsu ni ta chi to ma lu to ki
                umm you and me yes ki mo ji wa ka qi a u sei ka yi ni
                yi ji lu ki I feel the beat a li ki da shi dei ku oh yeah
                share the music yi tsu da dei
                share the one dream xin ji a dei
                share the good times tei o tsu na yi dei
                Share the world right now
                A no wo so la ni do do ku ma dei
                Na mu do dei mo bo ku wa you ke kun da
                i ma ko so ko e dei you ku
                I believe hi to tsu no a shi ta ta yeahyeah~~
                come on let’s go everybody oh we share the music(XIAH:we share the music)
                come on let’s go baby baby oh we share the one word(MAX:now)
                o i to kei o wa le dei mei bi wu su no wa no u e
                ji ka tsu ki ma e mo ki nei e share da yi yo style
                ha ji ma lu hi ho ga lu su wei jo yi jo ko no flavor
                ka la do jiu feel so good ji you ni na lei lu oh yeah~
                share the music go ku da dei
                share the one dream si da e da dei
                share the good times so no wa la dei
                Share the one world now
                mi e na i ko na lo u ko ka wa ni ma dei yi lu ki mi a yi dei la na i
                mo e su ku ni to do ku ka la
                I believe sei ka yi no e yeahyeah~~
                come on let’s go everybody oh we share the music
                come on let’s go baby baby oh we share the one world
                A no wo so la ni do do ku ma dei
                Na mu do dei mo bo ku wa you ke kun da
                i ma ko so ko e dei you ku
                I believe hi to tsu no a shi ta ta yeahyeah~~
                mi e na i ko na lo u ko ka wa ni ma dei yi lu ki mi a yi dei la na i
                mo e su ku ni to do ku ka la
                I believe hi to tsu no sei ka yi yeahyeah~~
                come on let’s go everybody oh we share the music
                come on let’s go baby baby oh we share the one dream
                come on let’s go everybody oh we share the good times
                come on let’s go baby baby oh we share the one world 


                25楼2010-04-04 19:26
                回复
                  OP12:《Kaze O Sagashite (Search the Wind,寻找风)》(426话~至今)
                       歌手: Hexagon Family (ヘキサゴンファミリー)
                  


                  26楼2010-04-04 19:28
                  回复
                    始まったばかりの长い旅   勇気と爱と友情と
                    刚刚起步的慢慢旅途 充满着勇气 爱与友情
                    ha ji ma tta ba ka ri no na ga i ta bi yuu ki to a i to yuu jyouu to
                    少しの游び心だけ   持ち続けていよう
                    随时怀着一颗童心
                    su ko shi no ta bi ko ko ro da ke mo chi tsu du te i yo u
                    仆らは地球のひとかけら   仲间が集まり少しずつ
                    我们不过是沧海一粟 伙伴们的加入
                    bo ku ra ha chi qyuu no hi ta da ke ra na ka ma ga a tsu ma ri su ko shi zu tsu
                    形になっていくんだよ   そこに必ず   风は吹いてくる(イェ~)
                    让我们逐渐成长 那时一定会吹来轻快的风
                    ka ta chi ni na tte i ku n da yo so ko ni ka na ra zu ka ze ha fu i te ku ru ( ie~)
                    风を感じよう   风を感じるんだ
                    感受风 一起感受风吧
                    ka ze wo ka n ji yo ka ze wo ka n ji ru n da
                    涙   乾かしてくれる风を探しに行こう
                    一起去寻找那能将泪水拭干的风吧
                    na mi da ka wa ka shi te ku re ru ka ze wo sa ga shi ni yu ko u
                    冒険の旅   谁かと出会うために
                    踏上冒险的旅途 邂逅新的伙伴
                    bou ke n no ta bi da re ka to de a u ta me ni
                    立ち止まらないさ   ほら、前に大切な君が 待ってる
                    我绝不会停止前进的步伐 看哪 亲爱的你就在前方等待着我
                    ta chi do ma ra na i sa ho ra ma e ni ta i se tsu na ki mi ga ma tte ru
                    涙を流す度   人は强くなる   涙を流す度   思い出が
                    泪水使人坚强 泪水留下
                    na mi ta wo na ga su ta bi hi to ha tsu yo ku na ru na mi ta wo na ga su ta bi o mo i te ga
                    どんどん   どんどん   どんどん   増えていく(イェ~)
                    一串又一串的记忆
                    do n do n do n do n do n do n fu e te i ku (ie~)
                    风を感じよう   风を感じるんだ
                    感受风 一起感受风吧
                    ka ze wo ka n ji yo ka ze wo ka n ji ru n da
                    涙   乾かしてくれる风を探しに行こう
                    一起去寻找那能将泪水拭干的风吧
                    na mi da ka wa ka shi te ku re ru ka ze wo sa ga shi ni yu ko u
                    冒険の旅   谁かと出会うために
                    踏上冒险的旅途 邂逅新的伙伴
                    bou ke n no ta bi da re ka to de a u ta me ni
                    立ち止まらないさ   ほら、前に大切な君が 待ってる
                    我绝不会停止前进的步伐 看哪 亲爱的你就在前方等待着我
                    ta chi do ma ra na i sa ho ra ma e ni ta i se tsu na ki mi ga ma tte ru 


                    27楼2010-04-04 19:29
                    回复
                      片头曲完~ 翻页片尾曲~


                      28楼2010-04-04 19:30
                      回复
                        ED1:《Memories》(1话~30话)
                             作词:Maki Otsuki ; 作曲、编曲:森纯太; 歌手:Maki Otsuki
                        


                        35楼2010-04-04 19:37
                        回复
                          小さな顷には宝の地図が 小时候我的藏宝图
                          头の中に浮かんでいて 总是浮现在脑海中
                          いつでも探したキセキの场所を 永远在寻找奇迹的地方
                          知らない谁かに负けないように 不会输给在远方等待的某一个人
                          今ではほこりだらけの 毎一天 (啦啦啦…) 现在的每一天(啦啦啦…) 都充满着尘埃
                          いつの日かすべての 什么时候 (啦啦啦…) 所有的这一切 (啦啦啦…)
                          时に身を委せるだけ 都随时间而消逝
                          もしも世界が変わるのなら 如果世界能够改变
                          何も知らない顷の私に 对于一无所知的我
                          连れていって思い出が色あせないように 带我走吧 为了重拾童年的回忆和梦想
                          小さな顷から歌を呗って 从小唱的歌
                          梦见る心あたためてた 温暖着梦的心
                          みんなで真似した秘密のメロディー 大家都仿效过的秘密的旋律
                          今度は上手に闻こえるように 这次更加动听
                          今ではため息ついてばかりで (啦啦啦…) 现在的我 (啦啦啦…) 仍在叹息
                          谁もまだ本当の 每一个人 (啦啦啦…) 都还没有 (啦啦啦…)
                          梦さえつかめないまま 真正地抓住梦想
                          もしも时代が戻るのなら 如果时间能够倒退
                          涙を知った顷の私に 带我回到初识泪水的那一刻
                          连れていって せつなさが追いつかないように 为了不再寂寞
                          もしも世界が変わるのなら 如果世界能够改变
                          何も知らない顷の私に 对于一无所知的我
                          连れていって思い出が色あせないように 带我走吧为了重拾童年的回忆与梦想
                          连れていって せつなさが追いつかないように 带我走吧 为了不再寂寞
                          罗马音:(大家一起唱吧)
                          chisana koro ni ha takara no chizu ga
                          atama no naka ni ukandeite
                          itsudemo sagashita kiseki no basho o
                          shiranai dareka ni makenai you ni
                          ima de ha hokori darake no mainichi
                          itsu no hi ka subete no
                          toki ni mi womakaseru dake
                          moshi mo sekai ga kawaru no nara
                          nanimo shiranai koro no watashi ni
                          tsurete itte omoide ga iro asenai you ni
                          chisana koro kara uta woutatte
                          yume miru kokoro atatameteta
                          minna de maneshita himitsu no merodei
                          kondo ha jouzu ni kikoeru you ni
                          ima de ha tame iki tsuite bakari de
                          daremo mada hontou no
                          yume sae tsukamenai mama
                          moshi mo jidai ga modoru no nara
                          namida woshitta koro no watashi ni
                          tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni
                          moshi mo sekai ga kawaru no nara
                          nanimo shiranai koro no watashi ni
                          tsurete itte omoide ga iro asenai you ni
                          tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni 


                          36楼2010-04-04 19:38
                          回复
                            ED2:《RUN! RUN! RUN!》(31话~63话)
                                 作词:Maki Otsuki; 作曲、编曲:MORI JUNTA; 歌:Maki Otsuki
                            


                            37楼2010-04-04 19:39
                            回复
                              はみ出した気持ちつながらなくて
                              君の手をぎゅっと握り返すよ
                              一人でも仆は歩き出すから
                              远くまでずっと见つめていてね
                              今朝からちょっと考えていた
                              どうしてこんなに热いの
                              いつもよりも早足になる
                              まだ见ぬ风感じたい
                              いつからかそんなことばかりが离れないよ
                              はみ出した気持ちつながらなくて
                              君の手をぎゅっと握り返すよ
                              一人でも仆は歩き出すから
                              远くまでずっと见つめていてね
                              ゆうべはちょっと眠れなかった
                              どうしてこんなに远いの
                              叶えたい思いがあせるから追いかけるよ
                              駆け出した気持ちつかまえたくて
                              自分さえもう追い越していくよ
                              飞び出した梦を抱きしめてたい
                              一绪なら仆は走って行ける
                              いつの日かこの思い届くと信じてるよ
                              はみ出した気持ち抱きしめたまま
                              风の中ずっと走り続ける
                              飞び出した梦は立ち止まらない
                              突き抜ける思い呼び覚ましたい
                              はみ出した気持ちつながらなくて
                              君の手をぎゅっと握り返すよ
                              一人でも仆は歩き出すから
                              远くまでずっと见つめていてね
                              ————————————————————————————————————————
                              Romanji Lyrics:
                              * hamidashita kimochi tsunagara nakute
                              kimi no te wogyutto girikaesu yo
                              hitori demo boku ha arukidasu kara
                              tooku made zutto mitsumeteite ne
                              kesa kara chotto kangaeteita
                              doushite konna ni atsui no
                              itsumo yori mo hayaashi ni naru
                              mada minu kaze kanjitai
                              itsu kara ka sonna koto bakari ga hanarenai yo
                              * repeat
                              yuube ha chotto nemurenakatta
                              doushite konna ni tooi no
                              kanaetai omoi ga aseru kara oikakeru yo
                              kakedashita kimochi tsukamaetakute
                              jibun sae mou oikoshite yuku yo
                              tobidashita yume wodakishimetetai
                              issho nara boku ha hashitte yukeru
                              itsu no hi ka kono omoi todoku to shinjiteru yo
                              hamidashita kimochi dakishimeta mama
                              kaze no naka zutto hashiritudukeru
                              tobidashita yume ha tachitomaranai
                              tsukinukeru omoi yobisamashitai


                              38楼2010-04-04 19:41
                              回复