椎名朔哉吧 关注:266贴子:5,923
2/25
附近有几辆巡逻车在拼命地跑着。呜呜—呜呜—呜呜—呜呜—呜呜!
仿佛是柳泽慎吾的警察小故事。声音听上去很像(笑)
危险!——只是光这么一想就觉得爆笑。
呜呜—呜呜—呜呜—呜呜—呜呜!(两手朝上在胸前来回不停地划圈)
柳泽慎吾的警察故事是最棒的。
呜呜——!

2/24
一场拳击的高潮。
明日之乔。(人名)
2/23
牙拔掉了,基本上是舒服了很多,所以今天精神很好。^_^下个礼拜还要喀嚓一下地——拔牙,我不会临阵脱逃的(笑)。虽然很辛苦,但是我会坚持到底的。
下个月已经决定来北京了,但护照上的戳印增加了。BOA她好象一年里用三本护照就能随意的飞来飞去。一个月里好几次往返于韩国日本之间,戳印要拼命的增加了呢。厉害啊,我的护照上将会敲上第三个到中国来的戳印了。^_^
今天好象是四月的阳气。实在是太暖和了,热的直冒汗。猫好象也很快乐的样子啊,边晒太阳边打着呼噜。(笑)我也想打呼噜。想晒太阳呢(笑)幸福啊~~~~
在电车里就迷迷糊糊的了。
2/22
牙齿拔掉了。下周还要再拔一颗。都是该死的智齿!这个月都住院了可还要拔牙,真是奢侈。
麻醉后嘴巴周围都是麻酥酥的感觉。
昨天疼痛的记忆也所剩无几了。
在拔的时候,喀嚓喀嚓的,恐怖!
麻醉过后又要痛了,不安中。
因为是第一次拔牙,实在是一筹莫展。喀嚓喀嚓~
2/18
昨天干了一天的事,回家后看了之前录下来的ER(笑)还是ER有趣。能动,又充满活力!我觉得这是不能模仿的,各个角色他们都有固定的性格和环境。这样的家庭剧场其他地方是没有的吧。
周末和周头是欣赏ER(电视放送)
昨天做了*sorry,这菜名好难翻译),好吃!里面的芝麻是最好吃的。
今晚的饭是鲑鱼。啊,还得买黄油和柠檬回来烧呢!^_^
啊,好想早点回来啊。虽然还在外头但已经想快点回来了!




1楼2005-02-25 23:22回复
    我真想一口气把椎名殿的日记都翻译下来呢~本人也是很爱她的~做梦都见过她两次(*^_^*)
    我一定会尽力去完美地诠释椎名日记里的心情的,请多多支持,有些地方可能翻的不好,也请多多谅解!
    mirrormasakoSAN,如果想转贴的话当然可以啊 ^_^ 真希望多点她的FANS呢~


    5楼2005-02-26 14:59
    回复
      3/1
      粘在GUZEN上的洗手的注意事项,顺便女厕所里也粘的。效果是不是有点差啊,那样的话,还是IZAKU(可能是另一种方式的注意)对女生比较有效,不对吗,恩~

      不洗手的人有吗?会被惩罚的,要洗哦(爆笑)

      之前在超市里买的SHINAMOROLL的MASHIMARO和一套头的信封信纸。(笑)现在做了牙齿的治疗,大概可以吃MASHIMARO了吧,所以就买回来了。(顺便说一句,因为麻醉过了,感觉是没有的,真的是好奇特的感受!掐了也不痛,完全没有脸被触摸到的感觉。)

      照片上的是MASHIMARO,最近在幻想(笑)

      这是one piece!(可能是交通卡或信用卡)好可爱啊!(*^_^*)
      是fans的话一定要收集啊!

      这就是前面说到的粘纸的整体图了!(夸张的说法)


      9楼2005-03-01 14:58
      回复
        恩 挺粗心的 老忘登陆 现在登上啦^_^
        快开学了,住宿,回不来,所以以后可能要周五才能浏览锥名殿的日记了~ 我会加油的翻


        11楼2005-03-01 19:46
        回复
          3/2
          因为顺手把手机放在自己家里了,联络的时候究竟用公司里的手机还是电子邮件呢——><
          真是失策啊!


          13楼2005-03-02 13:56
          回复
            3/3
            每个礼拜三的崎玉电台都会放ZETA高达。(是不是很早的老高达?我没看过~汗)
            (笑)克华特罗和夏尔都很活跃。努力地放映中。

            每个礼拜都把电视里的录下来,总觉得仿佛回到了中学时代。我都是眼睛边充血边录的呢。那个时候太喜欢ZETA,连神态表情都变的很奇怪。差不多都要成笑话了(在自己家里)

            下个星期就是第四话了。依然会录下。

            现在我都早睡早起。(^_^)早睡的话,皮肤会惊人的好,开心啊(*^_^*) 虽然还没到光泽润滑的地步。(笑)皮肤的粗糙倒是调理好了。晚间十二点之前睡的话,肌肤容易得到新生,也就是说新陈代谢活跃的时间增加了。(如果睡眠时间充足的话)所以这样很好哦。头发都好象长长了似的。p(^^)q

            一直不好好睡的话可不好啊。o(^▽^)o

            因为住院,我为要购买保险而去咨询过医院,那个接待我的姐姐激动地 在询问的过程中,好象是因为我声音大而生气了。其实用不着那么生气吧!该不会有什么让她讨厌的事啊?(笑)“请您冷静点,我只是想问问文件的发出方式”——即便我这样说也没用。没事吧?接待小姐!(笑)是不是身体不舒服啊?(´Д‘)
            我脸都红了。

            今天也会在主页上多加努力的。(笑)(´Д‘)


            17楼2005-03-03 16:41
            回复
              mirrormasako大人 2/3号的日记,能把它完整复制下来贴在这里吗?我的电脑可能是系统软件问题,有些地方居然是乱码,看不出……汗~


              18楼2005-03-03 16:42
              回复
                3/4
                雪厚厚地积了起来。怎么也停不了的样子。
                晚上雪都凝固住了,变的硬邦邦的了!(´-‘) 太滑了,不能走,危险~ (´▽‘)
                为了不滑倒,我得叉开两腿站着。
                还有,把伞忘在车站里了。太粗心了。都下着雪,居然把伞给搁那儿了,真是笨蛋啊——我。
                (笑


                22楼2005-03-04 14:47
                回复
                  3/5
                  我正要去博物馆。☆当然,高达毫无疑问是目标了。(^-^)>笑 给你个木马咖哩尝尝!\(^O^)/爆笑 一年里充满了战争的气氛!
                  尽是些KERORO军曹的东西。(笑)去看看。笑


                  25楼2005-03-05 13:21
                  回复
                    3/11
                    昨天和朋友一起约了吃晚饭的。大家都迟到了(泪)为了消磨时间,我便在街道上四处溜达了起来。一个高中生模样的女孩子叫住了我:“去玩吗?”不,我也是女孩子,这样好吗?迟疑中,那个女孩子好象用不高兴的眼神看了我一眼(笑)。“不玩,不过你有什么事吗?”我说(笑)。
                    在一个小时的时间里,一些奇怪的中年人模样的人接二连三地被街头厮混的,流氓兮兮的女孩子叫住,看上去那么轻率。我很苦恼(´Д‘)。

                    心情急躁了起来。(笑)

                    尽是些空闲得很的人呢~

                    不过我泄愤似的在GESEN硬是拿到了两只RELAX公仔。可爱啊。

                    尽管如此,不务正业的年轻人还是太多了。(‘Д´)ノ

                    实在是不能用什么好听的话来形容哦。笑

                    好了,今天一天也要加油了。(^_^)


                    34楼2005-03-11 19:06
                    回复
                      日本的援助交际现象——许多高中女生都会混在热闹的街头拉客~ 堕落的人生 ~
                      椎名也很不满呢!!(叹气


                      35楼2005-03-11 19:07
                      回复
                        3/12/
                        新宿的超高层楼因为起雾都消失的看不见了!昨天的雾很厉害呀~(´▽‘)浓的让人吃惊


                        36楼2005-03-12 12:20
                        回复
                          3/16
                          丸子店前摆着的肖像画。

                          是假面超人和马吉兰杰。

                          为什么是丸子呢? 而且是一幅看似不经意却画的不错的画。 恩。

                          3/15
                          因为花粉过敏,皮肤一下子变的相当粗糙,都快哭出来了,好在这时,AORU告诉我可以一试的“和汉妆”(一种化妆品) 奏效了。从昨天开始差不多已经放心了。因为只试用过一次,以后也很期待再用。AORU,谢谢,m(_)m真的非常感谢。
                          我也有留心过YUKIO建议我使用的化妆品。

                          每年开春对我来说就是地狱。很想让痛苦减半,哪怕是一点点也好。但是对方(花粉)太厉害了,结果每年我都无可奈何。难道就没有战胜花粉的好办法了吗?

                          3/14
                          看到蓝色的蛋被装进鸟笼,自己也想尝试做一下。真的很容易让人想起长野真由美的世界。要讲述少年的故事的话,那只蓝蛋是无可挑剔的。
                          真的好漂亮。


                          对了,工作时,实在是不好意思(笑),因为花粉的缘故,说的难听点,我的口罩下面可是鼻涕狂流。从外头进入房间时,首先得去厕所,因为如果不确定一下口罩下面的情况的话,那么到时候就这样淌着鼻涕的话可不行。花粉真讨厌啊。(T_T)

                          在韩国的FANS俱乐部里,我的日记正被FANS们翻译着。不过我担心的是自己写的这么乱的日语能不能翻啊。我会努力的认真把日语写写好的。要是能用韩文写的话就好啦——不过我只懂一点点。对不起。(>_<)

                          这一部分的翻译也拜托了!什么时候我也想去趟韩国呢。

                          这次去的是北京!恩——好开心呢。


                          42楼2005-03-17 19:04
                          回复
                            偶来啦
                            现在学业好紧张的说~ 不过我会加油的(^_^)


                            43楼2005-03-17 19:05
                            回复
                              日记已经好久没更新了~
                              大人现在已经在北京了吗 所以忙的没空写日记了~~?不管怎样,还是很牵挂她的行踪的呀~


                              52楼2005-03-24 15:53
                              回复