荣圈的5期生公式博集合贴

横浜1日目 ｔｒ.３６３
2013.12.06 08:16

昨日は横浜アリーナ
１日目でしたっ(^o^)v
昨天是横滨Arena的第一天(^o^)v
神戸コンサートで
追加公演が决まって
ずっと昨日が
待ち远しかったですっ♪
这是在神户演唱会上公布要加开的一场公演
久等了呢♪
ユニットで
Nice to meet youを
大好きな５期生の仲间と
一绪に披露できたり、
Unit曲方面
Nice to meet you是和我好喜欢的5期生的夥伴
一起披露的,
５期生だけのＭＣを
いただけたり...♪
以及只有5期生(正式成员)的MC环节等等...♪
あ、
むせちゃったのは
ごめんなさいっ(^o^;)
呀,
我有被哽咽到了,
抱歉呐(^o^;)
高まりすぎて
普段は出ないような
大きな声が出て
喉がびっくりしちゃった
みたいですっ(^o^;)笑
发出了平日不会发出的高音量
让喉部受不了的样子呢(^o^;)笑
それに最后には
コンサートの感想も
チームＥの代表で
お话しましたっ(^o^)v
然后最后,
我作为TeamE的代表
说了有关演唱会的感想(^o^)v
昨日は
仕切りもしたり、
たくさんお话したなあ〜
昨天个别的跟别人聊了很多了呀〜
でもやっぱり
コンサートでのＭＣは
公演よりも紧张します(><)
不过在演唱会的MC环节
果然是比公演里的更加让人紧张呢(><)
すっごい大势の方の前で
话すからかな？？
这是因为在更大量的观众面前说话吗？？
楽しかった反面
课题や反省点も
见つかったので
今日に繋げたいと思います♪
快乐的相反,
难题、反省的地方也可以找出来,
今天要调整好才行♪
他には
チーム曲を披露したり、
"积み木の时间"で
みんなで积み木を积み上げたり
"ウィニングボール"で
客席にボールを投げたり...
其他方面,
表演队歌的时候
"积み木の时间"这曲期间,
大家把积木堆砌起来
"ウィニングボール"这曲期间
向观众席投球等等...
"积み木の时间"では
みんなが妖精になったみたいに
大きな积み木を积み上げて
お城を作りましたっ♪
"积み木の时间"里,
大家好像成为了妖精一样,
将一个个大块的积木向上堆砌
来制作城堡♪
つうは积み木を积む役割が
本当に沢山あって
背が低いから
すごく大変だったけど
短い手足を使って
顽张りましたっ！！！
次我负责堆砌很多积木,真的很多啊,
因为次不高,非常辛苦呢,
不过次有在用短小的手脚在努力呀！！！
自分の背よりも高い位置に
积み木を置いたり...
把积木堆放在比自己身长还要高的位置等等...
楽しかったですっ！！！
感觉好畅快呢！！！
みなさんの目には
どう映ってたのかな？？
在大家的眼里看到什麼光景呢？？
よかったら感想
闻かせてくださいっ(^^)
可以的话请告诉我感想啊(^^)
昨日は、
盛り沢山なコンサートで
すっごく楽しかったです！！
昨天是很燃的演唱会,
非常快乐！！
今日は２日目、
昨日に続いて
良いコンサートを作るぞっ！
今天是第二天,
要延续昨天办一场精彩的演唱会！
では、
リハーサル行ってきます！！
那麼,
次要去彩排罗！！
PS
次上がる予定のブログ
是非见てください！！
接下一篇公式无论如何一定要看啊！！

☆ありがとうございました☆
2013.12.05 23:54

横浜アリーナの1日目、终わりました。
横滨Arena的第一天结束了。
私は见つけてもらえたのかな？
大家有看到我吗？
なんなん、つん、はるちゃん、ゆうちゃん、私の５人で
让七子,次酱,哈鲁塔姆,受受,以及我5人
nice to meet you
をやらせていただけたんです！
出演了nice to meet you！
嬉しかった(T_T)
好高兴呀(T_T)
５期生７人でＭＣがあったんですが、そこで私の新しいキャッチフレーズが决まったとか决まらないとか 笑
5期生其中7人负责了一个MC环节,
在哪里好像要决定我的新的自介词呢(笑
「み〜んななるにイラっと〜？」
「大〜家要变成成美吗〜？」
「くるー！」
です。
这样。
私にイラっとしてるからこうなったみたいです(ー ー;)
好像要变做我呢(ー ー;)
せっかくなので、公演でたまーにやろっかな(￣▽￣)笑
因为机会难得,要我在公演上做做吗(￣▽￣)笑
ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノわくわく
なるーヽ(´ー‘)ノ

遅れました(>_<)
2013.12.06 09:19

昨日のコンサートでは、
昨天的演唱会上,
○賛成カワイイ
○ピノキオ军
○バンザイVenus
○パレオはエメラルド
○Nice to meet you!
○叱ってよダーリン
○チャイムはLOVESONG
○チームK2推し
○积み木の时间
○アンテナ
○キスだって左利き
○1！2！3！4！ヨロシク！
○チョコの奴隷
○美しい稲妻
○ウイニングボール
○オキドキ
○手をつなぎながら
に出させていただきました！
让我出演了这些歌曲！
1曲目の賛成カワイイは、
珠理奈さんと玲奈さんがゾウに乗ったので、
そのアンダーで出させていただきました！
第一首歌曲--賛成カワイイ
是因为珠理奈桑跟玲奈桑要乘坐象,
让我得以代役出演的！
初めてのポジションだったし、
决まったのが2日くらい前で、
全员で合わせたのも本番の日だったので
とても紧张しました。
这个初次尝试的位置是在两天前才定下来的,
因为今天是全员集合正式演出的日子,
特别的紧张呢。
でも、ステージにでちゃったら
とっても楽しくて、不安はなくなりました！
不过,登上舞台后感觉到无比愉快,不安也就消失不见啦！
でも、そのあとのピノキオ军で、
私はみんなと一绪のカラフルな衣装に
着替えなきゃいけなくて、
それが第２の不安ポイントでした。
但是,那之后的ピノキオ军上,
我要跟大家一起换装成那色彩艳丽的衣服,
那里是第二个不安的地方呢。
なんとか间に合ったのでよかったです！
时间赶上了真是太好了！
Nice to meet you!は、
五期生のななこ、つうちゃん、
なるちゃん、えごちゃん、私の
5人でやらさせていただきました！
Nice to meet you!是由五期生的
七子、次酱、成美酱、受受和我这5人出演的！
私は、実絵子さんのポジションを
やらさせていただいたんですけど、
让我担当了実绘子桑的位置,
最初の大事な人〜♪のところで、
なんでかわからないんですけど
泣きそうになりましたT_T
跟最初的重要的人在这里,
不知道为什麼,
不过我想哭出来呢T_T
私の涙腺（笑）
我的泪腺（笑）
みんなでたくさん振り合わせもしました！
上手くいってたかな？(o^^o)
我们做了很多配合的舞蹈动作！
做得还算流畅吗？(o^^o)
チーム曲では、叱ってよダーリンを
やらさせていただきました！
Team曲方面,
让我出演了叱ってよダーリン！
とっても大好きな曲ではあったんですが、
やる机会はないと思っていたので
できて嬉しかったです！
这是首我好喜欢的歌曲,
不过因为一直都没有演出的机会呢,
这次能参与真是好开心呀！
でていくときに阶段で
3回くらいこけたのは内绪です(・ω・)ノ
出场前跌倒了3次什麼的要帮我守秘密啊(・ω・)ノ
チームK2推しでは、
会场の方が"はるたむ"コールを
してくださって、とっても嬉しかったです！
もっと浸透するといいな！♪
TeamKII推上,会场的各位喊出了"はるたむ"的Call,
非常高兴呀！
让更多人知道就好了啊！♪
アンテナの后に、
五期生のみずほ、ななこ、つうちゃん、
なお、なるちゃん、あみ、私で
やらさせていただきました！
アンテナ之后,
让我五期生的储金、七子犬,次酱、奈和狐狸、
成美酱、杏虎跟我负责了MC部分！
トークの时间を
五期生でいただけて
とても嬉しかったです！(o^^o)
五期生可以获得Talk的时间真是很高兴呀！(o^^o)
ウイニングボールでは、
曲の最后の方でサインを书いた
スポンジボールをなげましたー！(((o(*?▽?*)o)))
在ウイニングボール这首歌曲的最后,
我们将写有签名的软球投出去了啦！(((o(*?▽?*)o)))
1つ目は上手く飞んだんですけど、
２つ目はビューンって飞んじゃって、
上手くいかなかったです(￣ー￣)
悔しい。笑
次はちゃんと飞ぶように练习します(°_°)
第一个很好的飞出去了,
不过第二个投偏了呢,
不是很擅长嘛(￣ー￣)
可恶啊。笑
こんな感じかな？
这样的感觉吗？
あ、手をつなぎながらの
最后がフリーで、
阶段の最上阶にゆかりさんと
まきこさんと登ったら、
たくさん画面に映りました(￣▽￣)笑
呀,手をつなぎながら的最后,
ゆかり桑跟真木子桑跑上去最高一级阶梯啦,
镜头都被抢光了(￣▽￣)笑
このくらいですｖ（＾＿＾ｖ）♪
就是这样了ｖ（＾＿＾ｖ）♪
今日は２日目、
はりきっていきます！(^-^)/
今天是第二天,
加了个油！(^-^)/

http://tieba.baidu.com/p/2468689839
宫前杏实 公式Blog
http://tieba.baidu.com/p/2676921780
山田みずほ 公式Blog

♪2日目♪
2013.12.06 09:52

おはようございますヽ(=´▽`=)?
早上好ヽ(=´▽`=)?
今日は、コンサート2日目！
今天是演唱会的第二天！
たのしみだー♪
好开心呢♪
もうすぐリハーサルなので、がんばります☆彡
差不多要去彩排了,要加油啦☆彡
今日は、一日よろしくお愿いします！
今天一天拜托请多关照了！
e(・G・)o

@M_neyFi2st

♪昨日のブログ♪
2013.12.07 14:02

こんにちはヽ(=´▽`=)?
日安ヽ(=´▽`=)?
昨日は、ブログを送信しないまま寝てしまいました(>_<)
昨天没有把博客发出去就睡了啦(>_<)
たのしみにしていてくださったみなさん、ごめんなさい、、、
期待著的各位对不起呐、、、
ということで、昨日送信できなかったブログを载せます！
那现在贴一下昨天没有发的博文吧！
☆.?.:*?°☆.?.:*?°☆.?.:*?°☆.?☆.?.:*?°☆.?.:*?°☆.?.:*?°☆.?
こんばんはヽ(=´▽`=)?
晚上`好ヽ(=´▽`=)?
今日は、横浜アリーナでのコンサート2日目でした！
今天是横滨Arena的第二天！
ゆうなは、
☆パレオはエメラルド
☆手をつなぎながら
☆バンザイVenus
☆いつのまにか、弱い者いじめ
☆仆らの风
☆ウッホウッホホ
☆积み木の时间
☆アンテナ
☆キスだって左利き
☆1!2!3!4!ヨロシク!
☆チョコの奴隷
☆美しい稲妻
☆賛成カワイイ！
☆バズーカ炮発射！
☆オキドキ
☆仲间の歌
に出させていただきました！！！
裕奈我出演了这些歌曲！！！
そして、ナゴヤドームの追加公演が决定しました！
然后,名古屋巨蛋决定了要追加场次！
いつも応援してくださるみなさんのおかげです！
这有赖一直以来应援著的大家！
ありがとうございます（；＿；）
谢谢你们（；＿；）
発表があったときは、すごくびっくりしたんですがとてもうれしかったです♪
发表的那个时候,非常的震惊,高兴呢♪
他にも、「いつのまにか、弱い者いじめ」を初披露出来たり、
另外,「いつのまにか、弱い者いじめ」第一次披露了,
チームSとしては、いつも公演で披露させていただいている「ウッホウッホホ」をコンサートバージョンで披露させていただけたり、
TeamS方面,披露了一直有在公演上演的「ウッホウッホホ」
的演唱会版本,
すごくたのしい、思い出に残るコンサートになりました♪
十分开心呢,这会是一场难忘的演唱会♪
次は、ナゴヤドーム！！！
下一站是名古屋巨蛋！！！
がんばります☆彡
我要加油☆彡
e(・G・)o

☆ありがとうございました☆
2013.12.06 23:48

横浜アリーナ、２日间のコンサート终わっちゃいました。
横滨Arena,两日演唱会结束啦。
楽しい时间は早く过ぎますね。
欢乐的时间过得特别快。
( T_T)＼(^-^ )
昨日今日、来てくださったみなさん、映画馆で観てくださったみなさん、ありがとうございました。
昨天跟今天来了会场的大家,去了电影院观看的大家,
非常感谢你们。
ナゴヤドームが1日増えて、すごく嬉しいです。
名古屋公演增加了一场
好开心呢。
みなさん、绝対会いに来てね！！
大家绝对要来啊！！
なるーヽ(´ー‘)ノ

☆今☆
2013.12.07 11:38

おはようございます！
早上好！
今、スタッフさんとあみちゃんとりおんと朝ごはん食べてますヽ(・∀・)ノ
现在在跟士大夫桑、杏実酱和李苑吃早饭ヽ(・∀・)ノ
昨日までコンサートだったとは思えないぐらい元気です♪
精神得不像昨天为止两天都参与了演唱会呢♪
公演顽张るよっ(o^^o)
公演要加油罗(o^^o)
なるーヽ(´ー‘)ノ

☆ななちゃん☆
2013.12.07 22:24

こんばんは。
晚上好。
今日の公演で、ななちゃんが卒业発表をしました。
在今天的公演上,七子她发表了毕业的消息。
すごく悲しいです。
很悲伤。
今日がきてほしくなかった。
没想到是今天呢。
公演终わってから新干线に乗って、ななちゃんの隣でした。
公演结束后就去乘坐新干线了,跟七子邻座。
今日のホテルの同室はななちゃん。
今天酒店里同房的是七子。
たくさん话そうと思います。
我要跟她聊很多呢。
なるーヽ(´ー‘)ノ

☆握手会☆
2013.12.08 10:27
おはようございます(o^^o)
早上好(o^^o)
今日は、全国握手会です。
今天有全国握手会。
レーンは、るみさんと花音さんです。
队列是跟るみ桑和花音桑一起。
みなさん、游びにきてくださいヽ(・∀・)ノ
大家请过来玩啊ヽ(・∀・)ノ
今は花音さんとめいさんとなんなんと居るよ♪
现在跟花音桑、萌衣桑还有七子待在一起哟♪
私达の今の流行语
我们现在的流行语是
「ちくわ」
「圆筒状鱼糕」
これ言っただけで笑えてきちゃう笑
说了就能引发爆笑啊(笑
なるーヽ(´ー‘)ノ