小马国女孩吧 关注:17,876贴子:111,284

回复:【长篇翻译】漫漫友谊长路(天坑+未授权)

只看楼主收藏回复

顶顶!催更


IP属地:天津来自Android客户端141楼2019-02-28 22:50
回复


    IP属地:海南来自手机贴吧142楼2019-03-02 11:22
    回复
      余晖轻手轻脚地推开门,悄悄溜了进去,暮光并未发觉她开门时发出的吱呀声。余晖靠着墙,继续聆听着暮光的独奏,每一个和弦都令她陶醉,每一个曲调都让她着迷。就仿佛是在享受交响乐一般。那旋律是如此的美妙和纯净,余晖几近落泪。
      当最后一个和弦的余音也消散于空中后,余晖睁开了双眼,并没有意识到自己已经被这音乐所深深地迷住了。借着暮光停顿的时机,她用嘶哑的声音说道:“那真是……太美了。”
      “咿呀!”暮光好不容易抓稳手中的小提琴,将其一把捞过,紧紧地抱在胸前。她瞪着眼睛在座位上转来转去,直到看见了余晖:“哦,是你啊。嗯…你在那儿站了多久了?”
      余晖耸肩:“不知道,没留意时间。”她走到暮光跟前,顺手拉过一把椅子:“我不知道原来你还会演奏乐器呢。”
      暮光深情地看着她的小提琴:“是啊,我六岁时就开始学了。我原先的高中要求每个学生都要参加几项课外活动,所以我就加入了学校的管弦乐队。”
      “你拉得真好。唔,真的,真的很好。”
      暮光的脸颊因余晖毫不吝啬的称赞而涨得通红:“谢谢,但我拉的其实还没有那么好。”
      余晖目瞪口呆地看着她:“你开玩笑吧?你真的认真听过自己是怎么演奏的吗?我们学校的校长去年表演拉大提琴时,赢得了一所音乐学校的全额奖学金。我觉得你大概比她拉得还要好!”
      “你真的这么想?”
      “当然。”余晖点头道。
      暮光用手指捻了捻自己的头发,说:“我真的很感激你能对我说这些,余晖。但是拉小提琴只是我的一个爱好而已。我并不觉得我会想上一所音乐学校。”
      “那太可惜了。你会出名的。甚至轰动全球都说不定。”
      “也许吧。”暮光摇了摇头,“但我不想因为音乐而出名。我想成为一名科学家,或者物理学家。我想为这个世界贡献自己的力量。”
      余晖把滑落到脸庞前的头发吹开,翻了个白眼:“好吧,随你便。”
      “你会演奏乐器吗?”
      “不会。阿坤试着教过我弹吉他,但不管怎么说……”她低头看着自己纤弱的手指,“我看我是永远也搞不懂这玩意了。”
      暮光叹了口气,在椅子里动了动:“每次我们俩聊天的时候,他都一副很伤心的样子。那……另一个暮光跟他有什么过节吗?”
      余晖摇头道:“小马公主跟他什么过节都没有。只不过他爱上了她,那公主离开时他的心都碎了。”她耸了耸肩,“都是他自己的毛病。”


      IP属地:湖南来自手机贴吧143楼2019-03-03 12:42
      收起回复


        IP属地:河南来自Android客户端144楼2019-03-03 13:32
        回复
          “哦。”暮光耷拉下脑袋,“所以他一直跟我搭话的原因就是……”
          “听着,我是说过那些女孩不会像那样对你,我觉得阿坤应该也不会。但他所爱的那个女孩跟你长得一模一样,怕是他自己也不知道该怎么办。白 痴。”余晖压低声音说道,“他仍对‘暮光闪闪’抱有感情,只不过他没有意识到那感情不是对于你的。”
          “照你的说法,这确实有点令人难过。”暮光划弄了几下琴弦,开始给小提琴调音,“但我不知道我能否回应他的感情,无论如何。”
          余晖又耸了耸肩:“他是个好人。白 痴一个,但的确是个好人。”她站起身来,伸了个懒腰,“不管怎么说,我来这里只是想说你的音乐挺不赖的。你真该表演给那些女孩看看——这可把你和公主小姐区分开来了。”
          当余晖走向门口时,暮光站了起来,结结巴巴地说道:“等—等一下,余晖,那个……你想再跟我一块走回去吗?”
          “不,我弄回我的摩托了。傻 瓜才走路。”
          “你有辆摩托?”
          余晖翻白眼道:“是啊,我刚刚就是这么说的,暮小天才。”
          暮光垂下头,挠着后脑勺:“抱歉。嗯,那就明天见了。”
          见 鬼,她这一脸伤心的表情是几个意思?余晖看着她又坐了下来,重新拿起小提琴,拉了几个柔和的调子。她不难听出它们中的忧郁之情。唉,我到底为什么要这么做?
          余晖抬手揉了揉自己的太阳穴:“暮光,你要搭车回家吗?”
          暮光抬起头:“搭车?骑摩托吗?”
          “不然呢。”
          “我—我不知道,这安全吗?”
          “通常是挺安全的。”


          IP属地:湖南来自手机贴吧145楼2019-03-03 18:27
          回复
            一口气看下来表示这个小说很不错啊,是楼主自己翻译的吗?是的话感觉翻译的还是很好的


            IP属地:北京146楼2019-03-03 20:05
            收起回复
              顶顶顶


              IP属地:湖北来自Android客户端147楼2019-03-03 23:35
              回复


                来自Android客户端148楼2019-03-04 21:23
                回复
                  emmmm……我承认我有私心,这里的余晖被我翻得稍稍暖了那么一点


                  IP属地:湖南来自手机贴吧150楼2019-03-04 22:03
                  收起回复
                    顶顶顶好甜啊


                    IP属地:湖北来自Android客户端151楼2019-03-04 22:58
                    回复
                      闪闪~烁烁~的多好啊


                      IP属地:广东来自Android客户端152楼2019-03-05 10:27
                      回复
                        漫长的一分钟后,银甲再次开口道:“暮光她…对你的评价很高。我真的没料到你会是……”
                        “是什么?穿皮夹克,骑摩托?”余晖毫不留情地问道。
                        银甲显得有些愧疚,他挠着自己的后颈:“好吧,是这样。抱歉……只是你跟我想象的大不相同。”
                        “嗯哼。”余晖伸手去拿钥匙,银甲接下来的话又让她停下了动作。
                        “可是,你救了我妹妹。”
                        得,敢情在这儿等着她呢。她转过视线,准备听他继续说下去。
                        “对我而言,这自然意义非凡。暮光认为你是个好朋友——”
                        暮光那家伙眼 瞎。
                        “——所以我不能对此视而不见。听着,我只是想说……谢谢你。真的,谢谢你。”
                        如果余晖没有看见银甲飞快地擦去了眼角的泪水,她可能会笑出声来。她轻轻地笑了笑,说道:“不客气,说真的,不必客气。”她戴上头盔,发动引擎,这时银甲又发话了。
                        “别惹麻烦了,余晖!下次我不会轻易放过你的!”
                        余晖在头盔里笑了起来。身 下的摩托猛地一声轰鸣,她如脱缰的野马般沿着街道飞驰而去。
                        你没说“请”。


                        IP属地:湖南来自手机贴吧154楼2019-03-05 19:38
                        回复


                          IP属地:河南来自Android客户端155楼2019-03-05 22:06
                          回复
                            顶顶顶


                            IP属地:湖北来自Android客户端156楼2019-03-05 22:23
                            回复
                              请问本文的cp到底是哪对


                              来自Android客户端157楼2019-03-05 22:25
                              收起回复