网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月19日
漏签
0
天
dota2吧
关注:
6,321,077
贴子:
175,800,331
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
3
回复贴,共
1
页
<返回dota2吧
>0< 加载中...
关于巫妖【冰霜魔盾】减免机制的翻译
取消只看楼主
收藏
回复
Zeus_Action
3154
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有人还记得冰霜魔盾有过按次数格挡的版本吗(类似旧树甲或者折光)
我甚至还有全类型减伤的描述,并非攻击伤害。
因为冰甲重做后我很长一段时间没玩过巫妖。
我只是从更新日志得知其机制。
所以我想知道到底是曼德拉效应还是翻译的锅?
百度百科下面历史改动跟上面的描述自相矛盾。
送TA礼物
IP属地:广东
1楼
2021-05-05 12:54
回复
Zeus_Action
3154
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不管是游戏里的还是wiki上的历史改动,这技能自从7.20重做后都没有过机制上的大改,
wiki:
7.20网页版更新日志:
IP属地:广东
2楼
2021-05-05 12:55
回复
收起回复
金华席荣网络科技有限公司
充值返利超高的cs:go开箱平台-全是高爆宝箱,真实爆率让你出金不停注册0元开箱,福利ROLL房随便进,无门槛提取,出金红包各种福利
2025-02-19 18:42
广告
立即查看
Zeus_Action
3154
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
wiki上的描述是【攻击伤害】,
而网页版更新日志翻译确实【物理伤害】。
这不仅仅是咬文嚼字的问题,机制含义完全不一样
攻击伤害就是普攻附带的全类型伤害。比如小黑、黑鸟、蓝猫,虚空
而所受物理伤害就是包括技能伤害,跟护甲一样的机制。
IP属地:广东
3楼
2021-05-05 12:57
回复(3)
收起回复
Zeus_Action
3154
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是知乎上的2018年的帖,看来游戏里的翻译一直都是正常的
百度百科拉胯就不谈了,本来就没人看这个
但网页版更新日志的错误就比较**
IP属地:广东
9楼
2021-05-05 13:32
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
如果你是泽连斯基你会怎么做
2690620
2
汪小菲与大S遗产战即将开打
2315180
3
Grok3刚发布没几天就翻车
2272752
4
突然发现日厂技术力也就那样
1926574
5
山东泰山退出亚冠
1564525
6
一定要会应援才配看演唱会吗?
1555800
7
我们喊难的深渊是紧急削过的
1121227
8
美队4最科幻的一点
875050
9
美俄背着乌克兰偷偷和谈
814149
10
OW国服上线你会回归吗?
722200
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示