为什么大家看的好像都是繁体白色字幕啊？【孤独摇滚吧】

11月29日漏签0天

孤独摇滚吧关注：111,761贴子：808,806

1 2 3 4 下一页尾页
112回复贴，共4页
，跳到页

<返回孤独摇滚吧

为什么大家看的好像都是繁体白色字幕啊？

只看楼主收藏回复

好像很少见我这种粉色简体字幕的。

送TA礼物

IP属地:安徽

1楼2022-12-18 11:41回复

一眼桜都字幕组

IP属地:湖北

来自Android客户端2楼2022-12-18 11:42

收起回复

因为那个是台版官方字幕，出的最快

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2022-12-18 11:43

收起回复

看速度

IP属地:海南

来自Android客户端4楼2022-12-18 11:45

因为动漫国周二才能出，而繁体周日0点30就行

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2022-12-18 11:50

收起回复

nc繁体字幕周日凌晨就有，动漫国简体得到周日晚上或周一

IP属地:江苏

来自手机贴吧6楼2022-12-18 12:23

因为那个最快

IP属地:江西

来自Android客户端7楼2022-12-18 12:33

巴哈繁体相当于官方字幕，但因为不是面相大陆的所以这个繁体字幕很多地方翻得很怪，很可能就是机翻。我一般就等等民间出来，周日晚上就是爪爪的简体白字幕，然后粉色就是周二的大妈国，再后面大概周四周五再就是桜都。民间翻译动漫通顺，字幕的字形字体又好看。

IP属地:湖南

来自Android客户端8楼2022-12-18 12:35

收起回复

繁体最快，我昨晚一点多就看了11话了

IP属地:广东

来自Android客户端9楼2022-12-18 12:50

因为那个是巴哈的，出的快

IP属地:河北

来自Android客户端11楼2022-12-18 13:17

了解了，谢谢8u

IP属地:安徽

12楼2022-12-18 14:19

因为大伙一般等不及民间字幕组，直接看的第一手资料（）

IP属地:广西

来自Android客户端13楼2022-12-18 16:05

看速度

IP属地:广东

来自Android客户端14楼2022-12-18 16:54

繁体翻译我觉得翻的挺好的

IP属地:广东

来自Android客户端15楼2022-12-18 19:47

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 4 下一页尾页
112回复贴，共4页
，跳到页

<返回孤独摇滚吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

为什么大家看的好像都是繁体白色字幕啊？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端