首先走来的是史莱姆娘。即便合一了名字也相当朴实无华
【カオス（Chaos），即混沌。】

怎么从片假名化平假名变成片假名化外来语了？
平时是好端端的原生语言，混沌化之后却是外来语
得出结论：片假名化外来语是混沌事象！
嗯，非常合理。
【スラッグ（Slug），即鼻涕虫、蛞蝓。】

【マンドラゴラ（Mandragora），即曼陀罗草。
ヘル（Hell），即地狱；スクリーム（Scream），有尖叫、啸叫之意。故将ヘルスクリーム译为“地狱尖啸”。】
我刚一看ヘルスクリーム还以为是什么“健康奶油”（Health Cream）。

所以说汉字还是比什么片假名要容易看太多了，我连字都不用打了

【ワーム（Worm），即蠕虫。】
这也是片假名混沌时代的一个缩影

【コラプス（Collapse），即崩溃、崩坏。ラット（Rat），即大老鼠。】
是否觉得一个Chaos的词条已经不够使了？别着急，后面的词条还多着呢

直 观 对 照
卧槽满屏幕片假名谁看得懂啊.jpg
【ウルフ（Wolf），即狼。】
顺便一提，狼娘的名字アマラ（Amala）取自我们许多人耳熟能详的“狼孩”事件的主人公之一——阿玛拉（Amala）。

最对仗工整的一集，两边都是平假名转片假名
【ヒル（ひる/蛭），即水蛭。】
不过这个ヒル（罗马音Hiru）在我看谷歌机翻的时候常常会被翻译成Heal（治疗）或者Heel（鞋跟）之类的东西。

等等，你确定你叫这个名字吗？
哦哦我懂了，因为没有人能忍受被粉红毛兔兔杀死的耻辱
【ピンク（Pink），即粉红色。】

没时间为Pink词条哀悼了，接下来登场的是Red词条
【レッド（Red），即红色。ラム（Lamb），即小羊羔。】
顺带一提，レッドラム也可以转换为英文Redrum（红朗姆酒），而该英文单词恰好是Murder（谋杀）的倒写形式。与此相关的情节最早出现于经典恐怖电影《闪灵》。

凋零者专用词条——Origin，闪亮登场
【オリジン（Origin），有起源、原型之意。】

咕，兽人……！
【オーク（Orc），即半兽人、兽人。】

加个Crimson的词条也就算了，给人家名字从蜜蜂改成蜂蜜是要干嘛？
【クリムゾン（Crimson），即深红、绯红。ハニー（Honey），即蜂蜜。】
顺带一提，“Crimson”这个词曾被知名摇滚乐队克里姆森国王（King Crimson）用作自己的乐队名，而漫画家荒木飞吕彦为了在自己的作品中致敬该乐队，也将角色迪亚波罗的替身命名为绯红之王（King Crimson）。