-
-
4厄尔·奥伯一直当推销员,但工作时有时无。不过他妻子多琳却每晚到城边一家通宵咖啡屋当女招待。有一天晚上,厄尔正喝着酒,突然决定到咖啡屋那
-
0记者:伊丽莎白·柯斯泰罗,您同名小说的主人公,怀疑讲故事的必要。那么您自己是怎么想的呢? 库切:人们往往倾向于贬低故
-
7In 1924 Robert Musil published a collection of stories entitled Three Women, the spinoff of his work on a novel about the last yea
-
5为语言说话——布罗茨基的随笔 [1] 一 1986年约瑟夫布罗茨基发表了随笔集《少于一》,其中一些篇什
-
2一 1944年10月,盟军在欧洲战场上鏖战,而德国人则不断地空袭伦敦,正当此时,时年56岁的托马斯"斯特恩"艾
-
4我的朋友梅尔·麦吉尼斯正说着什么。梅尔·麦吉尼斯是一位心脏病专家,有时这就给了他一种权力。 我们四个人正坐在他的餐桌旁喝着杜松子酒。
-
2厄尔·奥伯是个推销员,这会儿正失着业。不过他妻子多琳却每晚到城边一家通宵咖啡店作女招待。有一天晚上,厄尔正喝着酒,突然决定到咖啡店那儿停一下
-
3翻译:小二 听到电话铃声,他穿着睡衣和拖鞋,从书房里跑了出来。已过了十点,肯定是他妻子打来的电话。她外出时,每晚都打电话回来(总是这么
-
0那天一大早变天了,雪花融进脏乎乎的水中。还有些雪花从正对着后院齐肩高的窗户上飘落。街上行驶的汽车溅起雪水,天色暗了。屋内也越来越暗。 他
-
15八月中旬,梅耶的生活又出现了一次转折。和其他几次的唯一不同是,这回他是清醒的。他刚刚在戒酒所里呆了二十八天。然而在这期间,他妻子突然头
-
5我无法入睡,不过当我确信我妻子维基已经睡熟时,我起身下地,透过我们卧室的窗户,望到街对面奥利弗和阿曼达的住室,奥利弗已经走了三天了,他
-
3事实是那辆车必须尽快卖掉,利奥派托妮出去就是办这事。托妮精明而有个性。她过去曾挨家推销过儿童百科全书。她让他签了订单,尽管他根本没有小
-
3埃文•汉密尔顿已经两天没抽烟了,似乎这两天里,说的和想的,或多或少都暗示着香烟。他用厨房的灯光看着自己的手。他嗅着指节和手指。
-
2德:不久以前您曾经说您已经对长篇小说不感兴趣了,“长篇小说已经结束了”。但是您现在却又写完了一部新的长篇小说。莫非您的那个说法仅仅是一种玩