网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
skullgirls吧 关注：12,124贴子：92,309

回复：【翻译贴】游戏角色台词翻译

只看楼主收藏回复

Whatever, Andy! I can take him!
安迪！无论什么，我都能干翻他！（vs狼叔）
IP属地:福建来自Android客户端21楼2018-05-24 10:16
回复
    等等，补一下被吞的帖子。
    IP属地:福建来自Android客户端26楼2018-05-24 10:25
    回复
      以下是胜利台词：
      IP属地:福建来自Android客户端27楼2018-05-24 10:26
      回复
        经典。
        IP属地:福建来自Android客户端28楼2018-05-24 10:27
        回复(2)
          No sense in bumpin' gums.
          爆沸的牙龈上可没有感觉。
          Wham!... Right in the kisser.
          哇！…右边的嘴。
          IP属地:福建来自Android客户端29楼2018-05-24 10:28
          回复
            That's all, forks!
            这就是,叉!
            （不大懂孔雀在说什么。）
            IP属地:福建来自Android客户端30楼2018-05-24 10:29
            回复(2)
              防吞，发截图。
              IP属地:福建来自Android客户端31楼2018-05-24 10:31
              回复(1)
                Goes down smoooooth.
                平滑————下落。
                IP属地:福建来自Android客户端32楼2018-05-24 10:32
                回复
                  继续防吞。
                  IP属地:福建来自Android客户端33楼2018-05-24 10:33
                  回复
                    I'm the gen-u-wine article!
                    （这句翻译不来……）（vs自己）
                    IP属地:福建来自Android客户端34楼2018-05-24 10:34
                    回复(1)
                      IP属地:福建来自Android客户端35楼2018-05-24 10:35
                      收起回复
                        It'll be okay, sunshine.
                        这没问题,阳光。（vs瓦伦丁）
                        Still got it!
                        还有它!（vs瓦伦丁）
                        IP属地:福建来自Android客户端36楼2018-05-24 10:36
                        回复
                          括号里的是 vs丝瑰丽。
                          IP属地:福建来自Android客户端37楼2018-05-24 10:38
                          回复
                            See Ben? I got this!
                            看见本?我做到了！（vs大乐队）
                            Now you sound like a broken record!
                            现在你听起来像个破纪录!（vs大乐队）
                            IP属地:福建来自Android客户端38楼2018-05-24 10:38
                            回复(2)
                              Try stayin' to the right, grandma!
                              试着往右边走，奶奶!（vs伊丽莎）
                              IP属地:福建来自Android客户端39楼2018-05-24 10:39
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示